Capítulo 69: Há Muito Tempo Não Compartilho Uma Palavra de Conforto

O complexo residencial militar situado aos pés da Montanha Shijing representa a força de guarnição mais poderosa de Yanjing. A moradia do pai de Du ali era um pequeno prédio de dois andares, sinal de seu alto posto. Ele não especificou ao telefone o motivo da ligação, apenas pediu que Lin Chaoyang fosse ao distrito militar quando tivesse tempo.

Lin Chaoyang aproveitou o domingo e foi até lá acompanhado de Tao Yushu.

Quem os recebeu na porta foi a tia, Qi Hongying, que sorriu radiante ao vê-los.

“Yushu, Chaoyang, que bom que vieram, entrem, entrem!”

“Vejam só, não precisavam trazer presentes, somos de casa!”

Lin Chaoyang sorriu e respondeu: “Tia, não é de bom-tom visitarmos os mais velhos de mãos vazias.”

“Vocês são mesmo uns queridos!” Qi Hongying pegou os presentes, conduziu os dois para dentro e serviu-lhes chá. “Seu tio já sabia desde ontem que vocês viriam. Mas ele está resolvendo uns assuntos, ainda não voltou. Vocês esperam um pouquinho?”

“Não tem problema, esperamos sim”, assentiu Tao Yushu.

Como o anfitrião ainda não estava, Qi Hongying ficou conversando com eles.

“Ai, quem diria! Dias atrás ouvi Du Feng comentar que agora você, Chaoyang, é escritor.”

“Tia, foi só um artigo publicado por sorte.”

Qi Hongying riu: “Ora essa, que sorte que nada! O Du Feng, com aquele jeito dele, mesmo com sorte não conseguiria publicar nada.”

Era o típico jeito chinês dos pais enaltecerem os filhos dos outros depreciando os próprios.

Lin Chaoyang entrou no jogo: “A propósito, faz tempo que não vejo o Du Feng, por onde ele anda?”

Assim que perguntou, percebeu que o semblante de Qi Hongying mudou levemente. Após hesitar um instante, ela respondeu: “Ah, tudo culpa daquela namorada dele.”

Namorada?

“Vocês sabem, há pouco tempo seu tio mandou Du Feng para o front, e a moça foi junto. Não sei bem dos detalhes, mas ouvi dizer que ela, lá no sul, se apaixonou à primeira vista por um herói de guerra.”

“Ah! Isso...”

Deixar de lado um filho de militar para ficar com um herói de guerra?

Se isso acontecesse trinta anos depois, muitos dos que se acham sensatos bateriam no peito, indignados.

Será que essa mulher perdeu o juízo?

Mas, considerando a época efervescente, tudo parecia normal.

Ao menos do ponto de vista de Lin Chaoyang, ele admirava a tal “ex-cunhada” que nem sequer conhecia.

Claro, quem mais sofria era Du Feng, o cunhado.

Ter a namorada conquistada por outro não é fácil para ninguém. Se fosse numa novela, o filho de militar, Du Feng, viraria o vilão, infernizando o casal apaixonado.

Mas Lin Chaoyang supunha que, conhecendo o temperamento do tio, se Du Feng ousasse procurar problemas com o novo casal, o tio seria capaz de quebrar-lhe as pernas.

Lin Chaoyang sentia pena do cunhado.

Ser filho de militar não era mesmo para ele!

A conversa com Qi Hongying durou menos de meia hora, até que o tio, Du Ruolin, chegou. Cumprimentou Lin Chaoyang e Tao Yushu, tirou o casaco do uniforme, ficando só de camisa branca, e chamou Lin Chaoyang:

“Vamos, vamos conversar no escritório!”

“Ouvi dizer que o Du Feng anda envolvido com você num projeto?”

“Sim. Desde que voltou do sul, Du Feng amadureceu muito. Sabendo que estou escrevendo, sugeriu que eu retratasse as histórias dos soldados e me trouxe muitos materiais.”

Du Ruolin esboçou um sorriso satisfeito.

“Que tipo de material?”

Apesar do contentamento, ele se preocupava se Du Feng teria passado documentos impróprios ao cunhado.

“Tudo o que ele pode acessar e que já foi divulgado. Além disso, algumas cartas trocadas entre ele e colegas, pedindo que compartilhassem informações e detalhes da época.”

Com essa resposta, Du Ruolin ficou tranquilo.

“Chaoyang, o Du Feng te deu trabalho demais.”

“Não foi incômodo. Pelo contrário, tem me dado inspiração.”

“Já começou a escrever?”

“Ainda não. Mas já tenho a estrutura. Nos próximos dias devo começar.”

“Quando terminar, me mostre.”

Obras sobre batalhas em andamento sempre precisavam passar por revisão.

Lin Chaoyang entendeu a intenção do tio e assentiu: “Claro.”

Vendo a seriedade do rapaz, Du Ruolin abriu um raro sorriso: “Não se sinta pressionado. Desde que não deturpe nem difame, o exército não vai se opor. Se o texto for bom, trago você para o nosso lado.”

“Entrar para o exército?” Lin Chaoyang se surpreendeu.

“O que acha? Soube por sua mãe que você ainda não tem cargo fixo na Universidade de Yanjing. No exército não temos tantas restrições. Se mostrar competência, promovemos você imediatamente!”

A voz de Du Ruolin era firme, típica de quem tem poder.

Nos anos seguintes ao fim das grandes campanhas, o setor cultural militar cresceu rapidamente, atingindo o auge por esses anos. Mas logo seria reduzido, com muitos grupos artísticos e de propaganda sendo extintos.

Escritores do exército, no entanto, tinham posição mais elevada e promoção facilitada, bastando publicar obras. Mas Lin Chaoyang não se interessava.

O trabalho na biblioteca era só para tranquilizar a esposa e a família. Entrar para o exército, que para muitos seria um sonho, para ele era algo sem valor.

“Tio, gosto do trabalho na biblioteca. E agora posso assistir às aulas dos grandes mestres sempre que quero, é melhor que passar no vestibular.”

Enquanto os estudantes da Universidade de Yanjing tinham compromissos e obrigações, Lin Chaoyang, com o aval dos colegas, podia assistir às aulas livremente.

“Hahaha! Muito bom! Se Du Feng tivesse metade da sua dedicação, não estaria nessa situação.”

Du Ruolin não se incomodou com a recusa, pelo contrário, admirou ainda mais a postura do genro.

“Du Feng tem um bom coração, só falta amadurecer.”

“Vocês têm quase a mesma idade, mas parece que você é dez anos mais velho pela sua fala.”

Lin Chaoyang sorriu: “O casamento faz o homem amadurecer.”

Du Ruolin riu alto. No Ano Novo, só tinha uma vaga impressão do genro. Agora, conversando, via que era realmente interessante.

Quando terminaram, voltaram para a sala. Qi Hongying preparava o almoço, Tao Yushu ajudava.

Dos quatro filhos dos Du, três já estavam casados e moravam fora. Du Feng, normalmente, ficava no alojamento do grupo artístico do exército.

Como tinha acabado de voltar do sul, estava de licença e morando em casa. Mas nos últimos dias não saía do quarto, deprimido pela fuga da namorada.

Depois do almoço na casa dos Du, Lin Chaoyang e Tao Yushu voltaram para a Universidade de Yanjing. Logo depois, Du Feng apareceu.

Fazia dias que não se viam, e Du Feng estava abatido, barba por fazer, com aquele ar de quem sofre por amor.

“Por que não apareceu lá em casa e agora vem atrás da gente?” perguntou Tao Yushu de cara feia.

“Quero falar com meu cunhado.”

Du Feng puxou Lin Chaoyang de lado, cabisbaixo, hesitante: “Cunhado, acho melhor você não escrever mais.”

Lin Chaoyang observou o semblante do rapaz e entendeu o que se passava. Ele, planejando escrever sobre heróis de guerra, enquanto a namorada fugia com um. Em qualquer um, isso doeria.

Mas quem poderia ser culpado?

Em vez de responder, Lin Chaoyang foi até o armário e pegou um maço de cigarros.

Du Feng reconheceu o maço. Lin Chaoyang explicou: “Foi você quem me deu antes de partir. Não quis abrir, pensei que, se algo lhe acontecesse, seria a última lembrança do cunhado. Tem valor sentimental.”

Du Feng riu, mas logo se lembrou do que passou no sul e sentiu um nó na garganta. “Cunhado...”

Lin Chaoyang abriu o maço, tirou dois cigarros, um para cada um.

Acenderam, puxaram o fumo com força, e logo o quarto se encheu de fumaça.

“E então?”, perguntou Lin Chaoyang.

“É bom!”, respondeu Du Feng, olhos semicerrados.

“Muitos já não têm mais esse privilégio.”

Ao ouvir isso, Du Feng ficou atordoado, o cigarro pendendo nos lábios, demorou para reagir.

Só quando sentiu o calor nos dedos, despertou.

“Cunhado...”, tentou dizer algo.

“Você já esteve no campo de batalha, amplie seus horizontes. Mesmo que não se torne um herói de guerra, é um homem digno!”

Com o cigarro em uma mão e a outra na cintura, Lin Chaoyang falava com confiança, transmitindo orgulho, e Du Feng não pôde deixar de admirá-lo, sentindo até vergonha pela própria mesquinharia.

“Cunhado, você tem razão, vou ouvir você!”, respondeu, determinado.

Lin Chaoyang assentiu, satisfeito.

Fazia tempo que não dava conselhos assim, mas percebeu que ainda tinha talento para isso.