Capítulo Noventa e Nove: Perigo Oculto
Na verdade, pessoas bem-sucedidas e cidadãos comuns, ou mesmo os mendigos que pedem nas ruas, não diferem muito uns dos outros. Eles são todos humanos, apenas alguns têm um pouco mais de sorte que os demais.
Lembro-me que, quando eu era criança, minha avó, que não sabia ler, foi comprar imagens dos guardiões da porta, mas acabou trazendo duas pinturas de estudiosos bem vestidos e de aparência distinta, que ela colou na porta. Na época, toda a família achou estranho e pensou que ela estivesse delirando, mas a avó disse algo cheio de significado.
Ela explicou que, nos dias de hoje, os eruditos costumam ter uma aparência respeitável, mas quanto mais estudam, mais astutos e calculistas se tornam, e até espíritos malignos evitariam enfrentá-los. Pensando bem, as palavras da avó tinham uma profunda sabedoria.
Quanto mais bem-sucedida a pessoa, mais difícil é abrir mão do que possui. O mesmo vale para a nobreza, que, em nome de seus interesses, não hesita em cometer atos ilegais ou imorais, e todas as noites se sentam diante do espelho para se convencer de que tudo é em prol da prosperidade da família. São pessoas como essas que criaram termos exclusivos para a elite, como “casamento político”, “casamento comercial” e coisas do tipo.
No terceiro dia em que estive na casa dos Takahashi, as três grandes famílias financeiras do Japão — a família Mitsumoto, a família Ooi e a família Kamikami — enviaram representantes. Foi então que compreendi claramente quantas famílias meu pai falecido há um ano havia tentado me “vender”.
Os ricos realmente gostam de se torturar. Acho que, ao voltar para casa, vou precisar alertar meu pai para evitar que, por algum negócio, ele me venda para uma mulher feia sem eu saber. Se isso acontecer, duvido que eu não chore até morrer.
“Yumi, ouvi dizer que este ano você vai se casar com algum canalha que não é japonês? O que está acontecendo? O Grupo Mitsumoto fez aliança com o Grupo Takahashi há cinco anos e só estava esperando você terminar o colegial para casar comigo”, gritou Kousuke Mitsumoto, o segundo filho do Grupo Mitsumoto, assim que desceu do carro.
Yumi e eu trocamos um olhar e franzimos as sobrancelhas simultaneamente.
Estranho. Tínhamos combinado ontem ao meio-dia e não mencionamos nada a ninguém, afinal, um noivado entre nobres é um processo complexo que requer muitos preparativos. Não queríamos começar uma batalha incerta, então mantivemos tudo em segredo. Até para os empregados da casa, Yumi disse apenas que eu era sua amiga. De onde e quando essa notícia vazou? Por que todos os seus três noivos já sabem?
“De onde vocês ouviram isso?” Yumi perguntou friamente.
O filho mais velho da família Kamikami, Yasushi Kamikami, respondeu primeiro: “Recebi uma carta anônima inexplicável em casa esta manhã, dizendo que você vai se casar com um desconhecido daqui a dois meses.”
“Sim, eu também recebi essa carta”, disse Toshi Ooi, o último a chegar, aproximando-se e segurando a mão de Yumi, beijando-a elegantemente. “Senhorita Takahashi, quanto tempo.”
Yumi retirou a mão rapidamente, com desprezo, e perguntou a Kousuke: “Você também veio porque recebeu essa carta anônima?”
Kousuke assentiu distraidamente, lançando um olhar hostil para mim. “Yumi, quem é este sujeito?”
Yumi sorriu levemente, entrelaçou seu braço no meu e anunciou: “Ele é meu noivo, ou seja, o homem com quem vou me casar em dois meses.”
Imediatamente, todos ficaram boquiabertos.
Fiquei paralisado, o cérebro em confusão, mas meu rosto refletiu um sorriso tranquilo por reflexo.
O que essa mulher está querendo? Não combinamos de anunciar só daqui a uma semana? E eu nem me preparei; além disso, aqueles três pares de olhos assassinos... Meu Deus, estou ferrado!
Yumi apertou meu braço com força, e eu voltei à realidade. Que se dane, já foi dito, não tem como voltar atrás.
Mantive um sorriso amigável e gentil, estendendo a mão para os três rivais que me olhavam com ódio mortal: “Olá, eu sou o tal canalha de quem o senhor Mitsumoto falou.”
Durante o jantar, o clima era extremamente constrangedor.
Os três noivos de Yumi comiam em silêncio.
Yumi sentou-se ao meu lado, como uma esposa obediente. Conversávamos baixinho e ríamos, tentando descobrir a origem da carta anônima.
“Mais alguém sabe do nosso acordo?” perguntei mastigando.
Yumi sorriu, servindo-me uma tigela de sopa. “Com certeza não. Será que você acidentalmente contou para algum empregado?”
“Além de você, com quem mais eu teria contato nesses dias?” Fiz uma careta e depois sorri resignado. “Pense melhor: não será que aquela sala de chá tem algum tipo de escuta? Ou será que seus noivos, desconfiados, contrataram detetives para vigiá-la 24 horas?”
“Você assiste muitos filmes de detetive. Se eu fosse vigiada, os seguranças da família Takahashi perceberiam, não são incompetentes. E escutas são impossíveis, pois para proteger segredos comerciais, há bloqueadores próximos à casa e até o celular não funciona dentro.”
“Então tem um traidor.”
“Impossível. Todos aqui trabalham para a família Takahashi há décadas e são leais.”
Eu resmunguei: “Ingênua. Algumas pessoas fazem qualquer coisa por dinheiro.”
“Vamos parar por aqui. Não quero discutir isso com você, não entenderia.” Yumi delicadamente tirou um grão de arroz do meu rosto e o comeu.
De repente, ouviu-se um estalo na outra ponta da sala. Todos olharam para lá e viram Kousuke jogando os hashis no chão e dizendo com raiva: “Chega! Vou dormir! Me diga onde fica o quarto de hóspedes!”
“Você não vai embora?” Yumi perguntou surpresa.
Kousuke semicerrou os olhos e bufou para mim: “Vou ficar aqui a partir de hoje. Nunca entregarei Yumi para você, seu desgraçado.”
“Desgraçado, é?” Sorri despreocupado. “E você, que fala com desgraçados, o que é então?”
“Pirralho maldito!”
Kousuke derrubou tudo na mesa e tentou avançar para me bater, mas Yumi rapidamente se colocou entre nós.
“Chega, Kousuke. Se continuar com esse comportamento infantil, não me culpe se eu te expulsar.” Ela se virou para os outros dois. “Vocês vão ficar aqui também?”
Yasushi Kamikami deu um sorriso triste. “Não tem jeito, é ordem dos nossos pais.”
Toshi Ooi levantou-se. “Eu também vou ficar até você aceitar casar comigo. Por favor, organize os quartos para nós.”
Yumi suspirou e chamou os empregados para levá-los aos quartos. Ao sair da sala de jantar, Toshi se virou para Yumi e disse com ênfase: “Yumi, pense bem. Se o Grupo Ooi se unir ao Takahashi, isso ajudará muito as dificuldades que enfrentamos!”
“Para o bem da família, o Grupo Takahashi nunca permitirá que você se case com esse desconhecido. Não sei como ele conseguiu enganá-la, mas com certeza é por causa do seu dinheiro. Yumi, não se arrependa depois!”
Yumi sorriu docemente: “Desculpe, a família é a família, eu sou eu. Quando escolho algo, sigo até o fim, sem arrependimentos.”
Quando todos saíram, dei um arroto satisfeito e me joguei no chão, rindo alto. “Interessante! Parece que seus três noivos não são nada fáceis.”
“Por isso fizemos aquele acordo”, Yumi me lançou um olhar astuto. “E aí, já está arrependido?”
“Arrependido não, só acho que isso está ficando cada vez mais interessante.” Parei de sorrir, olhei fixamente para ela e disse calmamente: “Agora você pode me contar para que exatamente quer que eu finja ser seu noivo, não é?”
A mão de Yumi, que recolhia as tigelas, tremia levemente. Ela forçou um sorriso e disse: “Eu já te expliquei. Semana passada, minha irmã desapareceu, e a alta direção do Grupo Takahashi está um caos. Tenho medo que pessoas ambiciosas da família usem essa oportunidade para me casar contra minha vontade.”
“Assim, com minha irmã desaparecida, meu avô em estado vegetativo e eu, herdeira direta, mudando de sobrenome, o Grupo Takahashi pode facilmente virar propriedade deles.”
“Não, não é tão simples.” Resmunguei. “Quer que eu te ajude a organizar seus pensamentos?”
O falso sorriso de Yumi desapareceu. Ela sentou-se diante de mim, ereta, e falou friamente: “Diga.”
Olhei indiferente para a janela.
“Eu já disse que o Grupo Takahashi tem muitas vulnerabilidades. O desaparecimento da sua irmã foi o estopim que vai atrair à tona todos os problemas ocultos.”
“Ou seja, em breve, o Grupo Takahashi enfrentará um período de disputas internas, como um grande bolo que todos querem uma fatia. Os mais poderosos querem uma fatia maior.”
Lambi os lábios. “Claro, para pegar uma fatia maior, você precisa de uma boca maior, então alianças com outros grupos financeiros são essa boca maior. Mas essas alianças precisam ser feitas com parentes diretos, como filhos ou filhas.”
“Seus tios e tias não vão considerar você. Eles nem querem que você se case com esses três grupos, pois isso seria um obstáculo. Pelo contrário, acho que contratariam assassinos para te matar, em vez de te casar.”