Volume Um: Destruição e Renascimento Capítulo 31: Ao pó retornas, à terra regressas

Han Jianfei permanecia em silêncio ao lado, sem dizer uma palavra.

Ele sabia que Genji não era tão forte quanto aparentava; embora ele próprio, que perdera os pais ainda criança, não pudesse compreender completamente esse sentimento, nada o impedia de entender o amor de Genji pelo pai.

Ela ficou segurando a mão do pai assim, até que ele despertou.

“Não há mais salvação para mim?” O velho líder abriu os olhos, permaneceu em silêncio por um instante e, ao sentir a mão gélida da filha, finalmente falou.

“Estou tentando encontrar uma solução, papai,” Genji respondeu.

“Estou perguntando a ele,” Yuan Chonglin olhou para Han Jianfei, que estava parado ao lado, “quanto tempo ainda me resta?”

Han Jianfei balançou a cabeça; também não sabia quanto tempo o velho líder ainda tinha.

Se estivessem em qualquer planeta administrativo da Aliança, ele teria meios para curá-lo rapidamente, mas naquele planeta primitivo, onde nem mesmo sabiam o que era penicilina, tudo o que podia fazer era confortar.

“A menos que aconteça um milagre,” preferiu não iludir aquele homem, “não existe aqui medicamento capaz de tratar o tétano.”

Ele tentou novamente ativar o anel de aço gelado em seu dedo, mas, seja por uso excessivo ou algum problema ocorrido durante o salto, ele permaneceu imóvel, sem qualquer reação.

“Entendo,” o velho tossiu duas vezes, “se eu tivesse seguido seu conselho naquela hora, será que não estaria assim agora?”

Han Jianfei assentiu, depois balançou a cabeça: “Não necessariamente. Sem antibióticos, sem imunizadores, só podemos reduzir o risco, mas não garantir.”

“De repente me lembrei,” o velho líder esforçou-se para mostrar um sorriso rígido, “quando a velha morreu, não amaldiçoou dizendo que eu apodreceria num pântano, atormentado pelos próprios descendentes?”

Han Jianfei revirou os olhos: “Ela devia estar me amaldiçoando, não você.”

“Não importa,” o velho líder sacudiu a cabeça, “no fim, é tudo igual — mas ao menos não fui atormentado pelos meus descendentes.”

Genji segurava a mão do pai quando uma lágrima escorreu, caindo sobre aquela mão seca e calejada; era a primeira vez que Han Jianfei a via chorar.

“Estou bem, não chore.” O velho tentou levantar a mão para acariciar a filha, mas, sentindo dor, desistiu e deixou que ela segurasse sua outra mão.

“Pelo que parece, Hedong e Ébano podem se unir. Se for assim, antes de você partir, pode deixar Kuria como líder.” O velho líder respirou fundo, dando instruções.

“Sim,” Genji assentiu.

“Se o povo de Ébano não concordar com a união,” o velho continuou após descansar um pouco, “escolha alguém para liderar provisoriamente antes de partir.”

“Sim.”

“Não tenho grandes preocupações, só lamento não ter conseguido segurar um neto…” O velho suspirou.

Por alguma razão, Han Jianfei, que escutava silenciosamente a conversa entre pai e filha, lembrou-se de repente do precipício ao pé da mina, onde repousava a nave de imigração que trouxe os colonos da Montanha Marinha para aquele planeta.

“Genji!” Ele saltou, animado. “Talvez ainda possamos salvá-lo! Rápido… até a nave de imigração… aquela que você chamou de estrela nave, quanto tempo levaria?”

Genji não entendeu o motivo da pergunta repentina.

“Rápido! Se for o tipo de nave que conheço, lá dentro com certeza há um kit médico universal!”

Genji logo compreendeu o que ele pretendia.

“Quatro… quatro ciclos de atividade…” Ela pensou rapidamente e respondeu.

“Então precisamos correr! Se formos rápidos, ainda dá tempo. Vamos agora!” Ele puxou a mão de Genji. “Com esse tempo, não será possível levar o velho líder junto, só podemos rezar para que as bestas de guerra do clã Ferro sejam velozes o suficiente!”

Ao terminar, ele disse ao velho líder: “Senhor, escute: talvez ainda haja esperança para sua doença, se os equipamentos da nave de imigração de dois mil anos atrás ainda funcionarem. Vamos rezar juntos! Sua tarefa é sobreviver, esperar firme até nosso retorno.”

Dito isso, puxou Genji e saiu da casa.

Antes de partir, chamou a nova xamã Bai Zhi e recomendou que cuidasse bem do velho líder, não o deixasse exposto à luz nem sujeito a choques, e então partiu com Genji em direção ao acampamento dos saqueadores.

Ao saber que Han Jianfei do clã Hedong queria emprestar bestas de guerra, o recém-empossado chefe Modo, que acabara de conquistar prestígio no clã, prontamente cedeu quatro das melhores bestas. Domesticadas pelo clã Ferro, essas criaturas de carga, semelhantes a cabras, eram cobertas de pelo longo, extremamente resistentes ao frio, com velocidade e vigor comparáveis aos cavalos, o meio de transporte ideal nas montanhas.

Depois de agradecer a Modo, Han Jianfei e Genji montaram as bestas e seguiram em direção às montanhas.

Apesar da nevasca que bloqueava os caminhos, os dois avançaram sem descanso, chegando à imensa nave de imigração sob o precipício em menos de dois ciclos de atividade.

Mais de dois mil anos haviam passado; sem interferência humana, a natureza quase engolira completamente a nave, mas Han Jianfei logo encontrou uma entrada que agora parecia uma caverna.

O motivo de sua confiança era saber que aquelas naves, mesmo com a tecnologia de dois mil anos atrás, foram projetadas para longas jornadas e assentamento semi-permanente em planetas desconhecidos, com equipamentos e instalações desenhados para durar milênios.

Contrastando com a estreita abertura externa, o interior da nave era vasto. Han Jianfei, com uma tocha numa mão e puxando Genji com a outra, avançou pelos corredores.

A maioria dos espaços abertos estava bloqueada por terra e pedras; por sorte, o corredor principal da nave estava livre, com as portas das cabines abertas.

Guiados pela tênue luz da tocha, os dois avançaram às cegas até finalmente localizar o compartimento de comando.

Atrás da porta, um espaço úmido e gelado; na cadeira do capitão, repousava um esqueleto quase petrificado, cujas roupas e carne haviam se decomposto há muito tempo. Pelo fio negro que parecia cabelo, era possível deduzir que a capitã morta em serviço era uma mulher.

Sem tempo para lamentar, Han Jianfei encontrou o mapa das cabines da nave no compartimento de comando.

Após remover uma camada de poeira de vários centímetros, localizou no mapa o depósito de emergência.

Por sorte, perto da cadeira do capitão, encontrou uma lanterna de emergência com bateria nuclear. Mesmo após dois mil anos, ela ainda funcionava.

Com a lanterna, o caminho ficou mais fácil; e, para sua surpresa, ela também servia como fonte de energia nuclear estável, fornecendo de 1,5 a 24 volts de corrente contínua.

Han Jianfei percebeu então que o desenvolvimento da civilização anterior era extremamente desigual; era difícil imaginar como tecnologias avançadas como o aço gelado coexistiam com métodos tão primitivos.

Não havia tempo para refletir: após escavar uma parede de terra, os dois finalmente encontraram o depósito de emergência.

Era um espaço relativamente fechado.

Como a Aliança herdara integralmente a tecnologia anterior à era das imigrações, Han Jianfei rapidamente localizou o compartimento médico no depósito, e, após vasculhar dois armários danificados, encontrou no terceiro, intacto, o tão desejado kit médico universal.

Esse kit era alimentado por bateria nuclear e, além dos suprimentos essenciais, possuía um dispositivo de radiação luminosa não invasiva, capaz de realizar tratamento antibacteriano substituindo os antibióticos. Dois mil anos depois, os medicamentos certamente perderam a eficácia, mas, se o equipamento estivesse preservado, o tratamento antibacteriano ainda funcionaria.

De fato, ao conectar a bateria nuclear, a haste de radiação do aparelho emitiu uma luz violeta tênue.

“É isso!” Han Jianfei exclamou. “Vamos voltar rápido, tomara que ainda dê tempo!”

Desde que entrara ali, Genji estava intrigada com tudo, mas sua mente só pensava no pai; guiada por Han Jianfei, buscava o kit quase sem perceber. Ao ouvir finalmente as palavras que mais desejava, acordou de sua letargia.

“Isso pode salvar meu pai?” A garota, que mesmo na neve andava descalça, perguntou.

“Sim! Rápido!”

Ao retornarem pelo caminho, Han Jianfei de repente parou.

À esquerda, uma parede de vidro coberta de terra e musgo; sob a luz, era possível ver prateleiras do outro lado.

“Aqui é a biblioteca,” Han Jianfei disse após um momento. “Não temos tempo agora; da próxima vez, traga mais gente e leve todos os livros daqui.”

Continuaram então, saindo rapidamente da nave, quase fundida ao vale.

Montaram nas bestas, e uma delas arrastava o kit médico universal. Sem descanso, seguiram até que, ao chegarem ao vilarejo junto ao lago, duas das bestas caíram exaustas, sangrando pela boca.

Han Jianfei saltou, carregando o pesado kit médico até a entrada do vilarejo, quando uma longa e profunda trompa soou.

“Papai!” Genji tropeçou ao descer da besta e correu, desesperada, para a pequena casa central do líder.

Han Jianfei, com o kit nas costas, puxou um aldeão de rosto aflito: “O que aconteceu? O que significa essa trompa?”

“O líder… o líder partiu…” O aldeão prostrou-se, chorando em direção à casa do líder.

Han Jianfei sentou-se, desolado.

Havia feito tudo que podia, sem dormir, durante sete ciclos de atividade, mas não chegou a tempo.

Como o mais bem-sucedido mercenário da Aliança, sabia que muitas coisas neste mundo não dependem apenas do esforço; às vezes, mesmo arriscando tudo, não se alcança o resultado desejado.

Naquele momento, só queria fumar um cigarro.

No ciclo do pôr do sol, os aldeões dos dois clãs realizaram um funeral solene para Yuan Chonglin, segundo os costumes de Hedong: após a morte do líder, fazia-se um enterro aquático, colocando o corpo numa pequena embarcação furada, acendendo velas na proa e dispondo oferendas para guiar a alma, lançando o barco no rio a oeste do vilarejo.

A embarcação seguia lentamente, guiada pela correnteza até o grande lago; quando já não era quase visível, foi engolida pelas águas, levando o corpo do velho líder ao fundo.

“Ele voltou para o abraço dos ancestrais.” Han Jianfei, vendo o rosto de Genji marcado de lágrimas, tocou seu ombro suavemente.