Capítulo Noventa e Três: O Caminho da Purificação da Alma — Primeira Parte

A manhã no Monte Dragão das Nuvens era de uma beleza singular. O nome trazia consigo a promessa de neblina, e naquele dia, o mais fresco desde o início do outono, o sol não cumpriu seu papel, permanecendo oculto; grande parte da montanha estava envolta em brumas. Xu Changsheng e o velho fantasma Lóu Jiandong sentavam-se frente a frente no topo do Pico das Nuvens Auspiciosas, observando de longe Qingping’er, que se dedicava ao trabalho no jardim de flores abaixo.

Xu Changsheng, agora dotado de uma visão aguçada, percebia qualquer indolência de Qingping’er, que, ao ser pega, sabia que seria punida no final do ano, impedida de soltar fogos de artifício. Embora faltassem meses para o Ano Novo, Qingping’er já aguardava ansiosamente; seus desejos eram simples: queria muitos fogos e estalos de festa, para, quando chegasse o grande dia, correr até o topo do Monte Dragão das Nuvens e soltá-los todos de uma vez.

Todos os anos, Qingping’er entregava-se a essa tolice, e por isso, quando soltava seus fogos, monges e sacerdotes da montanha assistiam pontualmente, aplaudindo com entusiasmo, deixando o coração da menina mais doce que mel.

Lóu Jiandong, o velho fantasma, começava a simpatizar com a jovem sacerdotisa, sentindo-se injustiçado por ela: “Xu, você não teria um gosto peculiar de maltratar meninas? Quando era sua vez de cultivar, usava flores; agora, na vez de Qingping’er, manda-a contemplar esterco de vaca? Ouvi dizer que o grande monge lá em cima cria duas vacas, e os discípulos de sua seita recolhem esterco todos os dias, só para torturar Qingping’er? Não posso aceitar isso! Agora que você tem a Espada Vermelha Celestial, desafio você para um duelo; se perder, deixe Qingping’er contemplar flores, nada de esterco!”

“É para o bem dela...”

“Besteira, acha que vou acreditar? Qingping’er aprendeu técnicas internas por alguns anos, mas são rudimentares, nem sequer percorreu os doze meridianos. Para que aprender a cultivar através de objetos? Comunicar-se com o espírito do céu e da terra é o que ela precisa agora? Xu, somos irmãos de nome, mas de fato mestre e servo. Não deveria dizer certas coisas, mas com Qingping’er não me contenho. Se não me der uma explicação... eu... eu...”

Depois de tanto hesitar, Lóu Jiandong percebia que, na verdade, não podia fazer nada. Ao entregar suas almas para Xu Changsheng por meio do talismã dos cinco fantasmas, havia confiado toda sua existência pós-morte ao irmão, e mesmo querendo rebelar-se, seria impossível; restava apenas ameaçar verbalmente.

“Em vida, foste um herói, em morte, um fantasma nobre, cultivando o corpo misterioso do yin, confiando no destino e numa perseverança como gotas d’água a furar pedra. Como poderia compreender as sutilezas do cultivo humano? Cada um tem seu método: humanos cultivam de um jeito, fantasmas de outro, e mesmo entre humanos, há diferenças.”

Cultivar com flores é apenas um termo geral; quem disse que precisa ser flor? Os mais avançados resistem à tentação, podendo até utilizar ‘flores humanas’ para cultivar. Não me olhe assim, não sabe o que são ‘flores humanas’? Sua Yuêru é uma delas...”

Ao perceber o rosto cada vez mais nítido de Lóu Jiandong, Xu Changsheng sentiu um orgulho discreto e sorriu: “No fundo, quem resiste à tentação pode usar a essência das flores para dialogar com o céu e a terra; quem não resiste, acaba tendo a energia sugada pelas flores. Qingping’er está apenas começando; mando-a contemplar esterco, pois isso não a atrai, não haverá tentação. Além disso, o esterco de vaca é o mais limpo de todos; há povos que até o usam para limpar pratos... Você, fantasma, gosta de se meter; preocupa-se com os meridianos de Qingping’er, mas comigo aqui, isso importa? Ela precisa dominar a técnica, aprender a ativar a energia, e só assim, quando eu a ajudar a firmar sua base, poderá controlar sua força.”

Lóu Jiandong ouviu, mas entendeu apenas parcialmente, franzindo a testa: “Xu, há algo que não compreendo. Quando um homem ativa a energia, seu membro fica rígido como ferro, erguendo-se como um pinheiro no topo do Monte Tai. E com as meninas, o que acontece?”

“Lóu, seu pensamento é doentio...”

Xu Changsheng olhou surpreso para o velho fantasma, até que este ficou envergonhado, e finalmente balançou a cabeça: “Você também cultiva através de objetos, não é? Toda noite vai ao morro contemplar as lápides; como está indo? Na verdade, me pergunto: será que um velho fantasma como você consegue ativar energia? E se conseguir, como seria?”

O rosto de Lóu Jiandong ficou esverdeado; cobriu a parte inferior do corpo envolta em fumaça negra e murmurou: “Xu, você é mau...”

Xu Changsheng riu alto, deixando de provocar o fantasma, fechou os olhos, sentou-se numa posição relaxada, entre arco e pinheiro, sem cultivar técnicas taoistas, mas organizando pensamentos, relembrando acontecimentos recentes.

Cultivar o caminho é cultivar o coração, mas não se trata das técnicas taoistas de essência e destino, nem é algo superior aos mortais. Em suma, é revisar-se constantemente durante o cultivo, sumarizando ganhos e perdas, mantendo uma visão racional, para agir com naturalidade sem inflar o ego e cair nas armadilhas dos demônios externos.

Em órgãos do governo, isso seria como realizar pequenas reuniões frequentes, avaliar resultados, fazer críticas e autocriticas; é este o sentido.

Flores dispersas confundem os olhos, justamente porque o homem está entre as cores das flores.

Muitas vezes, não se percebe a situação real, ou pensa-se que a entende, quando na verdade está no meio da montanha sem ver o verdadeiro rosto; essa é uma das maiores dores humanas.

Enquanto não se transcende, há sempre apego e dificuldade de compreensão.

Xu Changsheng era assim, e a astuta Yan Yu, em sua visão, não era diferente. Eles duelavam, abertamente e às escondidas, mas aos olhos de um verdadeiro sábio, isso não passava de brincadeira de criança.

Xu Changsheng intuía que Yan Yu poderia tornar-se um obstáculo em seu caminho de cultivo: seu misterioso clã, o estranho propósito em Chu, beleza e audácia, além de suportar adversidades; era uma pequena força da natureza.

Até o velho Ge disse para manter distância. Ao fazer uma aposta, humilhá-la e forçá-la a abandonar o cargo de líder, Xu a obrigou a se curvar diante do mestre do sudoeste em público, diante de devotos e discípulos. Foi uma satisfação momentânea, mas não seria isso um excesso de apego, contrário ao coração do caminho?

Seria essa atitude efeito de demônios internos, movida pela raiva, indigno do título de pequeno sábio?

Sem perceber, mais de uma hora se passou. Primeiro, a névoa tornou-se gotas, molhando discretamente a barra das vestes de Xu Changsheng, que não se preocupou em usar a magia para se proteger. Ouviu o sussurrar das ervas e árvores ao redor e percebeu que já chovia. No Monte Dragão das Nuvens, de dez dias, nove eram de neblina, oito de chuva.

Xu Changsheng dissera que quando chovia era tempo de descanso. Qingping’er, feliz, fugiu do esterco de vaca, queria encontrar o irmão Xu, mas ao vê-lo meditando de longe, desistiu contente, finalmente podia brincar com Honghong. Viva!

“Essa menina, ainda é uma criança. Será que sou severo demais com ela?”

Ao vislumbrar Qingping’er saltando e correndo ao longe, Xu Changsheng balançou a cabeça e riu discretamente, levantando-se lentamente...