Capítulo Sessenta: Terceira Batalha de Jiangling
Dentro da cidade, entre tropas rendidas e oficiais, somavam mais de onze mil homens; como poderia Tian Xin ousar armar todos? Limitou-se a permitir que Yu Jin selecionasse oficiais e soldados, concedendo-lhes o comando de três batalhões, totalizando dois mil homens, que foram escolhidos, registrados, armados e transferidos para guarnecer o antigo quartel da cidade.
Na escuridão da noite, Yu Jin vestiu novamente sua armadura e conversou com os novos oficiais militares por ele selecionados: “O laço entre o Grande Rei e o Lorde Guan não começou apenas quando o Imperador se mudou para o leste, como muitos pensam.” Abandonando diretamente os oficiais enviados por Cao Cao, Hao Zhou e Dong Li Gun, Yu Jin escolheu aqueles que via como mais promissores.
Com um olhar cheio de esperança, recordou: “Quando jovem, segui o senhor Bao de nosso condado em viagens a Luoyang; naquela época, ele era amigo íntimo do Grande Rei. O Rei Han estudou com Gongsun Zan sob a tutela do mestre Lu em Zhuo, e o Lorde Guan sempre o acompanhava. Yuan Benchu era amigo de infância do Grande Rei, e os jovens valorosos do mundo reverenciavam Yuan Benchu como o mais ilustre dos cavaleiros errantes.”
“Lembro-me de quando o Grande Rei, aos vinte e um anos, foi nomeado comandante do norte de Luoyang, e o Rei Han tinha apenas quinze. Eles, Yuan Benchu, Yuan Gonglu e Bao, apostavam em lutas de cães nos mercados, caçavam falcões no norte de Mang, discutiam sobre heróis e os rumos da política, com que liberdade e paixão!”
“Depois, o Grande General He Jin convocou heróis para reunir guerreiros de todo o império. Segui o senhor Bao para recrutar soldados no Monte Tai, enquanto o Grande Rei e o Rei Han retornaram juntos de Luoyang ao país de Pei em busca de tropas. Zhang Yang recrutava em Bingzhou, Wang Kuang em Xuzhou, Zhang Wenyan em Jizhou, Guo Qiu Yi em Danyang.”
“O Grande Rei sempre admirou profundamente o Lorde Guan, e isso vem de longa data. Pena que o coração de Guan já era de outro, o que é lamentável.”
Yu Jin retirou uma carta pessoal de Cao Cao endereçada a Guan Yu e a entregou aos jovens oficiais, abrindo-a cuidadosamente: “Hoje, o Grande Rei deseja colocar dois tigres em confronto; se Sun Quan tomar Jiangling rapidamente, poderá incorporar as tropas de Guan Yu e fortalecer-se, o que contraria a intenção do nosso senhor. Por isso, ajudamos Guan Yu a defender Jiangling, para que as forças de Wu e Jingzhou batalhem no campo, e ambas se enfraqueçam. Com sangue derramado em rios, como poderiam reconciliar-se ou cessar as armas facilmente no futuro?”
Os oficiais escutavam atentos às palavras de Yu Jin: “Quanto mais causarmos baixas às tropas de Wu, mais favorecemos o plano de nosso senhor, e beneficiamos o reino a longo prazo. Ao retornarmos à pátria, todos vós sereis reconhecidos como ministros meritórios, e as autoridades vos tratarão com respeito.”
Os jovens oficiais sentiam o coração arder de entusiasmo, jamais imaginando tais segredos do passado.
Ali, Yu Jin elevou o ânimo de seus homens, dando-lhes uma causa digna e necessária para lutar.
Noutra parte, Tian Xin e Zhuge Jin conversavam descontraidamente na torre da cidade. Zhuge Jin, curioso, perguntou: “General, seu porte excede o comum; posso saber sob que mestre se formou?”
“É difícil dizer. Quando Li Jue e Guo Si causaram desordens em Guanzhong, minha família migrou para Hanzhong. Nasci e cresci em Hanzhong... Se for para falar de mestres, tive apenas o ensino básico de família; aqueles que verdadeiramente me ensinaram o caminho de ser humano foram dois homens. Um de sobrenome Yuan, que se envergonha do próprio nome de família e se autodenomina o velho de Dongguan; o outro se apresenta como a alma solitária de Lantai. Depois que Zhang Lu se rendeu a Cao, ambos desapareceram nas montanhas, tornando-se inalcançáveis.”
Tian Xin, com um leve ar de saudade, balançou a cabeça: “Infelizmente, aprendi pouco; entendi apenas o básico, sem alcançar as profundezas do ensinamento.”
Zhuge Jin exclamou, admirado: “Não imaginava que o general tivesse aprendido com eruditos; perdoe minha falta de respeito.”
Tian Xin apenas sorriu: “Que eruditos, nada mais que dois excêntricos. Nada sei das antigas ou novas escrituras, apenas aprendi uma coisa.”
Zhuge Jin, vendo sua humildade, ficou ainda mais curioso: “Por favor, ensine-me, general.”
“Adequar-se às circunstâncias, aprender e aplicar.” Tian Xin proferiu com um sorriso: “É um princípio que todos conhecem. O Rei Han me nomeou general não por meus estudos, mas pela coragem. Refletindo, percebo que, em tempos como o nosso, o mais inútil é o conhecimento. Se o saber fosse útil, como teria o mundo mergulhado no caos?”
Zhuge Jin assentiu levemente, lançando a Tian Xin um olhar profundo, percebendo significados ocultos em suas palavras.
Perguntou então: “O general realmente não deseja servir ao Lorde Wu?”
Tian Xin, com um cabo de madeira, retirou água fervente de uma panela de barro e fez o chá, sentindo o aroma: “Senhor, há uma dúvida que me intriga, talvez possa esclarecê-la?”
“Por favor, diga, general.”
“Tem a ver com antigos fatos envolvendo Sun Wentai, Marquês de Wucheng, e Sun Bofu, Marquês de Wu.”
Tian Xin abaixou o rosto para cheirar o chá, ergueu as sobrancelhas para Zhuge Jin e continuou: “Pelo que sei, desde a rebelião dos Turbantes Amarelos e Dong Zhuo, todos que se ergueram tinham ou bens próprios, ou amigos dedicados que lhes doavam tudo — só assim reuniam guerreiros e forjavam armas.”
“Mas os Sun eram apenas uma família pobre do sul do Yangtzé; Sun Wentai vinha de gente comum. Nunca ouvi dizer que fossem hábeis em negócios, nem possuíssem economias ou apoio. De onde vieram os recursos para conquistar e unir guerreiros? De onde o dinheiro para reunir soldados?”
Vendo Zhuge Jin desconfortável, Tian Xin sorveu um gole de chá, sentindo-se satisfeito: “Ouvi também que Sun Wentai era de uma coragem singular, foi dos primeiros a avançar sobre Luoyang, prestou homenagens aos ancestrais e preencheu os túmulos abertos por Dong Zhuo e Lü Bu. Depois, dizem que obteve o selo imperial dos Han?”
“Com a morte súbita de Sun Wentai, Sun Bofu ainda conseguiu levantar exércitos repetidas vezes. Realmente, pai e filho de grande virtude, e os homens de Wu, leais, dispostos até à morte!”
Tian Xin pousou o chá e suspirou: “Os crimes de Dong Zhuo e Lü Bu são conhecidos e detestados por todos. Ouvi dizer que entre os subordinados de Cao Cao há oficiais especialistas em saquear túmulos. No mundo de hoje, o nome dos Han quase não passa de uma sombra; só o Rei Han mantém a virtude, preservando a esperança dos vivos e garantindo descanso aos mortos.”
“Senhor, está doente?”
“Dores abdominais, creio que por causa do frio e das chuvas do outono”, respondeu Zhuge Jin, levantando-se com dificuldade. “General, sua ambição e integridade são superiores às minhas. Mas agora que Guan Yu traiu a confiança, Jingnan rendeu-se sem lutar, e o senhor resiste desesperadamente, colocando em risco toda a cidade. Não é severo demais?”
“Sun Quan afia as lâminas e depois me acusa de crueldade? Não aceito. Só aceitarei se, após cortarem minha cabeça, me convencerem.”
“E quanto à suposta traição? Ora, meu senhor sempre foi franco, nunca escondeu sentimentos, justo e leal, amparando os fracos; como pode ser acusado de traição?”
Tian Xin também se ergueu: “Já disse, aquele Lorde Wu de pernas curtas não passa de um corvo alimentando-se de carniça. Assim o vejo, e aos demais como nada. Só Zhou Gongjin, entre eles, merece ser chamado de herói. Pena que não pude encontrá-lo.”
Zhuge Jin retirou-se apressadamente, e Luo Qiong, que ouvira tudo ao lado, estava suando frio: “General?”
“Por que o espanto? É uma tática de controle do inimigo.” Tian Xin sorriu, acenando com as mãos atrás das costas, olhando para as fogueiras nas fortificações do exército de Wu: “Zhuge Jin certamente irá relatar tudo. Sun Quan, furioso, não descansará enquanto não me matar. Se ele trouxer todo o seu exército da margem sul para atacar, será exatamente o que desejo.”
Zhuge Jin regressou ao acampamento do porto. Sendo o secretário-chefe de Sun Quan e comandante militar, era de absoluta confiança, assim como Lü Meng, general promovido pessoalmente por Sun Quan, e Zhu Ran, seu colega de estudos.
No acampamento portuário, encontrou Lü Meng e Zhu Ran e os alertou: “Comandante, Tian Xiaoxian é valente e planeja ataques noturnos; não podemos baixar a guarda.”
Com apenas cinco quilômetros de distância, tudo o que o exército de Wu fazia em seu campo era visível para os defensores de Jiangling.
Obras como escavar fossos eram impossíveis de ocultar.
Em toda a cidade de Jiangling, apenas o lado sul não era adequado para acampamentos, sempre exposto a ataques dos defensores.
No projeto da fortaleza, o sul servia para abastecimento pelo rio; enquanto os defensores tivessem vontade de resistir e controle do Yangtzé, seria inexpugnável.
Lü Meng conduziu Zhuge Jin à tenda e comentou: “Sei bem de sua bravura; estava apenas animando as tropas. Senhor Ziyu, obteve algum resultado nesta visita?”
Zhuge Jin balançou a cabeça: “Tian Xiaoxian é cauteloso ao extremo, vive dia e noite na torre da cidade. Recrutou mil jovens de Jingzhou para patrulhar e eliminar espiões; a ordem na cidade é absoluta. Quando tentei entrar, fui recebido na torre e não tive permissão de ver Pan Jun ou outros.”
Lü Meng perguntou seriamente: “Mais de mil a patrulhar?”
Zhuge Jin confirmou, grave: “Ou mais. São, em sua maioria, filhos de soldados de Jingzhou, cheios de ânimo juvenil, vasculhando qualquer forasteiro suspeito. Até mesmo os oficiais não podem circular livremente.”
Mesmo que houvesse espiões na cidade, agora estavam inutilizados.