Capítulo Oito: O Homem que Afasta os Pesadelos
Capítulo Oito
A capital da Coreia do Sul, Seul, está a apenas trinta e cinco quilômetros da linha de fronteira. Trinta e cinco quilômetros, que conceito é esse? Tomando como exemplo a cidade de Nanjing, onde Chen Nuo vivia: do Grande Ponte sobre o rio Yangtze até o aeroporto do entroncamento de Nanjing, são cerca de quarenta e cinco quilômetros. Percebeu? Do norte da cidade ao aeroporto no sul, já ultrapassa trinta e cinco quilômetros! Trinta e cinco quilômetros, de carro, se acelerar um pouco, é questão de vinte minutos. Da fronteira da Coreia do Norte, bastaria disparar um canhão; os projéteis da artilharia de longo alcance poderiam atingir diretamente o centro de Seul! Nem precisaria de mísseis, o alcance da artilharia já é suficiente! Agora entende por que, quando o Gordo começou a desenvolver mísseis de médio e longo alcance, o país M ficou tão nervoso? Se fosse só para lidar com a Coreia do Sul, não seria necessário mísseis de longo alcance! O desenvolvimento desses mísseis serve para lidar com quem? Não está óbvio?
A Coreia do Norte e do Sul vivem em hostilidade, e o fato de a capital sul-coreana estar tão próxima da fronteira não é porque jamais pensaram em mudar de cidade. Mas simplesmente não é possível! A Coreia do Sul não é grande, possui apenas dois grandes conglomerados urbanos: o círculo de Seul e o de Busan. A maior parte da população do país está concentrada nesses dois locais. Não dá para o governo ordenar e conseguir a mudança. Além disso, há os entraves dos vários conglomerados, disputas de interesses e tudo mais.
Seis de janeiro, três da tarde. Nas ruas de Seul, Chen Nuo saiu de uma loja de conveniência usando um boné de beisebol e uma blusa de moletom limpa. Nas costas, uma mochila. Tudo comprado em supermercados baratos, nada chamativo. Caso contrário, se andasse pelas ruas de Seul com um uniforme escolar azul e branco típico da China, não demoraria para ser abordado pela polícia. Quanto ao uniforme de combate dos descendentes do sol, já havia jogado fora pelo caminho.
Parou um táxi e sentou-se no banco de trás, dizendo em um coreano com sotaque de Gangnam: “Para Apgujeong, por favor.” O carro seguiu lentamente, e Chen Nuo fechou os olhos para recuperar as forças. Estava realmente cansado e precisava descansar um pouco.
Quando conheceu Li Yingwan em sua vida anterior, quando foi mesmo? Chen Nuo já não lembrava a data exata. Só recordava que, ao conhecer Li Yingwan, ela tinha vinte e dois anos. Uma moça ainda no auge da juventude. Mas, naquela ocasião, ao olhar nos olhos de Li Yingwan pela primeira vez... sentiu que aquela pessoa já estava morta por dentro.
Naquela vez, Chen Nuo estava executando uma missão de cinco mil dólares: assassinar um magnata do mundo dos negócios sul-coreano. Infelizmente, depois de planejar uma estratégia quase perfeita e conseguir evitar os trinta seguranças armados que protegiam a residência do alvo, conseguiu entrar no quarto dele. E então encontrou Li Yingwan.
A mulher vestia uma lingerie preta. O alvo de Chen Nuo, o magnata, estava com a cabeça pressionada ao chão pelo joelho dela, enquanto Li Yingwan apontava uma arma para sua cabeça e olhava para Chen Nuo, que acabara de entrar: “Você é o guarda-costas? Chegou tarde demais!” Bang! Aquela mulher era louca. O disparo matou o alvo e alertou os trinta seguranças armados da mansão. O pior era que ela achava que Chen Nuo era o guarda-costas do magnata e tentou matá-lo também.
No fim... Chen Nuo usou uma corda de cortina para amarrar aquela mulher enlouquecida como um embrulho, segurou-a com uma mão e a arma com a outra, e conseguiu escapar do cerco dos trinta seguranças armados. Levou-a ao esconderijo, tentando arrancar dela alguma informação útil.
Apesar de ter explicado que também estava ali para matar o alvo, Li Yingwan recusava-se a dialogar. Até aquela noite. Para resumir, aquela mulher era mesmo louca. Quando Chen Nuo a encontrou, ela tinha sérios problemas de alcoolismo e dependência, além de... um forte distúrbio mental! Ela fumava mais que Chen Nuo, bebia mais que ele. Naquela noite, Li Yingwan tentou seduzi-lo e tomar sua arma; acabou enrolada num cobertor, amarrada com cordas e pendurada do lado de fora da janela até amanhecer.
Ao soltá-la, Li Yingwan perguntou a Chen Nuo, com um tom estranho e tranquilo: “Não sou bonita? Por que você não quis dormir comigo?” Chen Nuo olhou para ela: “Você se esforça para parecer uma adulta louca, destemida... mas eu só vejo uma menina profundamente ferida pelo medo e pelo ódio.” Ela ficou em silêncio e perguntou: “Você é muito forte, não é? Vi você ontem matando muita gente e me tirando de lá.” “Sim, sou forte.” “Quão forte, exatamente?” “Pouquíssimos neste mundo podem me enfrentar.” Li Yingwan se levantou e ajoelhou diante de Chen Nuo. “Ensine-me, ajude-me! Tenho algumas pessoas que preciso matar! Se você me ensinar suas habilidades, se me ajudar a matá-los, darei tudo de mim para você, farei qualquer coisa... qualquer coisa!” “Qualquer coisa?” “Qualquer coisa!” “Ótimo.” Chen Nuo sorriu: “Agora, vá imediatamente para a cama dormir... Ah, antes disso, tome um banho decente. Dois dias sem se lavar, fumaça, bebida, e uma noite pendurada lá fora... Você está fedendo.”
Muitos detalhes Chen Nuo já esquecera, mas, desde aquela noite, Li Yingwan passou a acompanhá-lo. Aprendeu com ele combate corpo a corpo, pegou pela primeira vez um rifle de precisão. E, dois anos depois, usando tudo o que ele lhe ensinou, eliminou o último dos seus alvos, ajoelhando-se no chão e chorando a noite inteira! Chorava até desmaiar, depois acordava e voltava a chorar. Chen Nuo temia que ela morresse de tanto chorar e teve que nocauteá-la duas vezes. Na última vez, ela foi ao próprio quarto, como na primeira noite em que Chen Nuo a capturou, lavou-se com cuidado, vestiu uma roupa confortável, entrou sob os cobertores e dormiu tranquilamente.
Ela fez a Chen Nuo um pedido um pouco exagerado. “Você pode sentar ao meu lado e me ver dormir?” Naquele momento, sua voz era séria e infantil: “Tenho medo de acordar no meio da noite e não ver você, então vou querer pegar uma arma para me matar.” E naquela noite, finalmente contou a Chen Nuo sua história.
Seis de janeiro de 2022, meia-noite. Na mansão de um milionário do distrito JN de Seul. O massacre que mudou para sempre o destino de Li Yingwan!
Durante o relato, sua voz permaneceu calma. Assustadoramente calma. “Naquela noite, eles arrombaram a porta e trouxeram a notícia da morte do meu pai. Ele já havia sido assassinado por eles há quinze dias enquanto estava em viagem de negócios no exterior. Eles ocultaram a notícia, todos pensávamos que ele continuava trabalhando. Mas já tinham matado o meu pai e, pouco a pouco, transferido os bens da empresa. Depois de terminar tudo, vieram atrás de nós. Na frente de mim e da minha mãe, mataram meu irmão. Ele sempre foi carinhoso comigo, embora implicasse quando jogávamos, e brigava por mim na escola quando eu era intimidada. Na nossa frente, cortaram a cabeça dele. Os olhos ainda abertos. Diante de mim, humilharam minha mãe... Depois, a mataram cruelmente. Ela, ao morrer, ainda tentava rastejar pelo chão para segurar minha mão. Então, um deles usou uma faca, atravessou o corpo dela e a prendeu no chão. Em seguida... aquele que matou minha mãe me jogou no jardim. Ele me estuprou. Bem ali, ao lado das flores de girassol que minha mãe plantou para mim.”
“Eles não mataram você?” Li Yingwan respondeu com frieza: “Naquele momento, não. Talvez por eu ser bonita, aquele que me violentou ainda não estava satisfeito, queria me levar. No caminho, consegui pular no rio.” “E depois?” “Depois consegui fugir e encontrei um amigo do meu pai. Ele me acolheu, mas naquela mesma noite me estuprou e ligou para aquele grupo para me entregar.” “Depois?” “Enquanto ele telefonava, usei um par de pauzinhos de prata para furar um olho dele — ele achava que eu tinha desmaiado. Aproveitei para fugir.” “Depois...” “Chega... Daquele momento, dos dezesseis aos vinte e dois anos, até te encontrar, vivi seis anos no inferno.”
Nesse dia, Li Yingwan mostrou uma foto a Chen Nuo. Uma foto de família. O irmão, jovem, sorrindo com ternura e um toque de impaciência para Li Yingwan. A mãe, doce e gentil; o pai, severo e imponente. E Li Yingwan, antes dos dezesseis anos, vestindo um casaco branco de plumas, um gorro de lã, abraçando um urso Winnie maior do que ela. Sorriso encantador, olhar puro e radiante.
“De hoje em diante, vivo por você. Se você quiser que eu viva, viverei. Se você quiser que eu morra, morrerei. Se você quiser que eu faça algo, farei. Se quiser que eu mate alguém, posso matar o mundo inteiro. Você me resgatou do abismo deste mundo, só posso me agarrar a você sem soltar. Desculpe, mas não posso fazer diferente. Meu mundo está totalmente escuro, só consigo encontrar um fio de luz em você — realmente é a única luz.”
“Não, Li Yingwan, se o mundo está escuro, acenda sua própria luz. Ninguém deve depositar a esperança na luz dos outros. Todos podem brilhar, mesmo que seja pouco, mesmo que sejam frágeis.”
Naquela noite, Chen Nuo olhou nos olhos dela: “Então, aprenda a iluminar a si mesma... A partir de hoje, vou te chamar de Vaga-lume.”
O carro estremeceu e parou no destino. Chen Nuo despertou do sonho das memórias. Desceu do veículo e acompanhou a multidão, até parar diante de um estúdio de fotografia.
Dez minutos depois, saiu de lá uma Li Yingwan de dezesseis anos, vestindo um casaco de plumas branco. O vento frio fez seu rosto delicado ficar avermelhado. Ela soprou nas mãos, esfregou-as e colocou as luvas. Um bêbado tropeçou e a empurrou, fazendo a garota cambalear.
A menina arregalou os olhos e soltou: “Ah, que droga...” Antes de terminar, sua orelha foi imediatamente puxada! Chen Nuo segurou a orelha de Li Yingwan e repreendeu com seriedade: “Menina, não diga palavrões!” Li Yingwan ficou surpresa, só reagindo depois de alguns segundos, com um tom infantil e bravinho: “Ei! Quem é você?”
Chen Nuo soltou a mão e sorriu para aquela jovem encantadora... Sim, aos dezesseis anos já quase era da minha altura... essas pernas de nível S...
“Olá, Vaga-lume.” Chen Nuo sorriu ao vento, mostrando oito dentes brancos. “Vaga-lume? Do que está falando? Quem é você afinal?” “Eu...” Chen Nuo viu que a garota tremia de frio e colocou o capuz do casaco em sua cabeça, dando um tapinha suave antes de continuar: “Eu sou alguém que caiu do céu, vim de longe só para te ajudar a afastar um pesadelo.”
[PS: Então, realmente não é um harém... na vida passada não era.]