Capítulo 26: Milagre! Aplausos Ensurdecedores!

Dez minutos se passaram, vinte minutos se passaram, meia hora se passou, e Ling Yun, exceto por um gole de água ao terminar de recitar a quarta lição, não fez nenhuma pausa, continuando a recitar calmamente, sem pressa e sem interrupção. Ninguém interrompeu, ninguém teve coragem de interromper, mesmo que quem estivesse sentado à mesa fosse aquele gordo, Ling Yun, o inútil aos olhos de todos!

Isso era quase um milagre — ou melhor, um prodígio! Todas as expressões de escárnio, desdém ou curiosidade desapareceram dos rostos dos colegas, substituídas por olhares de inveja, admiração e até despeito.

Zhang Ling, nervosa, cobriu com as mãos o peito já demasiado desenvolvido, temendo que seu coração escapasse pela boca de tanto bater forte. Talvez só ela tivesse imaginado que Ling Yun poderia dar o troco em Wu Gaolang, mas jamais pensou que ele o faria de forma tão simples, tão eficaz e com tanto estilo!

Cao Shanshan, perplexa, olhava fixamente para o gordo no púlpito; seus pequenos punhos estavam cerrados sem perceber, e seu peito, ainda mais proeminente que o de Zhang Ling, subia e descia com força, enquanto ela se esforçava para conter a respiração. Tinha medo de que seu suspiro tirasse a concentração de Ling Yun e atrapalhasse sua recitação.

Até mesmo Wei Tiangan estava atordoado pelo desempenho de Ling Yun. Antes, se ele conseguisse recitar uma ou duas passagens, Wei planejava fazer algum barulho para interrompê-lo, mas agora, esquecera completamente desse plano. Esquecera-se disso de vez.

Quando o sinal do fim da primeira aula da tarde soou, Ling Yun já estava recitando a sétima lição. Ao ouvir o toque, franziu levemente a testa e, apressando o ritmo, percebeu que ainda faltavam duas lições para terminar.

Ele olhou para Wu Gaolang, buscando permissão para continuar. Wu Gaolang, com um sorriso incontido, estava tão animado quanto alguém injetado de adrenalina; levantou as mãos e fez um gesto claro de pausa.

Do lado de fora da sala, o barulho era intenso, mas lá dentro reinava um silêncio absoluto. Um minuto depois, a sala foi tomada por uma onda de aplausos, tão calorosos que pareciam ofuscar até a posse do presidente negro dos Estados Unidos. Os aplausos demoraram muito a cessar.

Wu Gaolang, com as palmas quase vermelhas de tanto bater, correu até a mesa e foi até Ling Yun. Deu-lhe um tapinha afetuoso no ombro e, com uma voz suave como nunca antes, disse: “Está com sede? O professor traz água para você.”

Pegou pessoalmente seu próprio copo de água na mesa, curvou-se e entregou para Ling Yun; seu olhar para Ling Yun era cem vezes mais gentil que para uma paixão de sonho. Agora, para ele, Ling Yun era um tesouro raro!

Não se arrependia nem um pouco de tê-lo provocado no início da aula; se não fosse por isso, como teria descoberto o talento de Ling Yun? Sentia apenas um leve remorso, escondido no fundo do coração, mas visível no rosto.

Feito isso, Wu Gaolang voltou à mesa, e sua voz clara soou como uma brisa de primavera: “Colegas, digam, Ling Yun recitou bem ou não?”

“Bem!” — todos, exceto o carrancudo Wei Tiangan, responderam em uníssono.

“E a aula, foi boa?” Wu Gaolang, satisfeito, continuou.

“Foi!” — repetiram todos.

Wu Gaolang assentiu, sorriu e disse: “Agora já estamos um pouco cansados, vamos fazer um intervalo. Na próxima aula, revisão livre, sob a responsabilidade da Cao Shanshan para manter a disciplina.”

“Ling Yun, venha comigo até o escritório, o professor precisa conversar com você.”

Sem se importar com o protocolo, Wu Gaolang, amigavelmente, passou o braço pelos ombros de Ling Yun e o conduziu para fora da sala.

Antes de sair, Ling Yun lançou mais um olhar em direção a Cao Shanshan e Zhang Ling, com uma expressão enigmática.

Então, eles realmente se conheciam.

Quando saíram, ninguém se moveu na sala; todos ainda saboreavam a atuação perfeita de Ling Yun. Talvez, por toda a vida, nunca esquecessem a imagem daquele gordo, sentado com postura serena no púlpito, recitando sete lições inteiras sem errar uma palavra. O impacto fora enorme.

“Já é a quarta vez...” murmurou Zhang Ling.

“O que quarta vez?” Cao Shanshan, perdida em pensamentos, foi tocada pela frase e perguntou curiosa.

“Ontem à noite, mostrou poder no dormitório; de manhã, surpreendeu na corrida; ao meio-dia, te deixou furiosa; agora mesmo...” Zhang Ling contou nos dedos: “Quatro vezes! Eu disse que ele mudou totalmente, mas você não acreditou...”

Dessa vez, Cao Shanshan não rebateu. Estava sem argumentos... Ling Yun era impressionante, muito além do que ela poderia imaginar. Como alguém podia ter uma memória tão incrível?

Se ele tinha esse dom, como poderia ser mal aluno?

Aos poucos, as conversas baixas foram crescendo até se tornarem debates acalorados sobre o feito de Ling Yun.

“Isso é impossível! Completamente impossível!” — era o que mais se ouvia.

“Por que impossível? Se há quem decore mais de sessenta mil casas do pi, por que Ling Yun não poderia recitar algumas páginas do livro de história sem errar uma palavra?” — alguém retrucou alto.

“Você fala daquele recorde mundial, mas ele é Ling Yun, o último da classe! Isso é inacreditável!”

“E daí? Recitar umas lições de história não garante vaga na universidade. Olha só o jeito do Wu Gaolang, bajulando como se tivesse encontrado um tesouro...”

“É, o vestibular não cobra só história... Ele deve ter passado três anos decorando essas lições...”

“Estava preparado, com certeza já tinha tudo pronto!”

Esse era o comentário típico dos invejosos, liderados por Wei Tiangan.

Só Zhang Dong permanecia calado em seu lugar, com um olhar de espanto profundo. Os colegas tinham razão: comparado ao recordista mundial do pi, recitar algumas lições não era nada demais.

Mas Zhang Dong sabia que Ling Yun não se preparara; ele apenas se sentara ali e lera as lições calmamente, uma única vez. Uma vez, apenas!

Não era a quantidade de conteúdo, mas sim o tempo necessário para memorizar tudo aquilo!

“Incrível...” Zhang Dong não participou das discussões, apenas ergueu os olhos para o pátio banhado pelo sol da tarde, como se visse de novo o gordo correndo com sacos de areia.

No escritório de história:

“Ling Yun, sente-se, não precisa ficar nervoso.”

Wu Gaolang, acolhendo Ling Yun, convidou-o a sentar e, sorridente, disse: “Não imaginei que você fosse tão discreto, com uma memória tão boa. Como fez isso?”

Era, naturalmente, o que mais interessava ao professor. Se Ling Yun tivesse algum método especial para treinar a memória, isso seria de enorme valor para o ensino da disciplina.

Ling Yun entendia bem a mudança de atitude do professor; afinal, esse era o modo do mundo: se você não é nada, ninguém liga para você; se mostra talento, os outros começam a te olhar com respeito. Não se preocupava com as intenções anteriores de Wu Gaolang.

“Só me dediquei a decorar várias vezes, professor. A prática leva à perfeição...”

Ling Yun inventou uma desculpa qualquer.

Wu Gaolang não contestou. Alunos de humanas dependem de memória, e com esforço todos podem decorar trechos importantes, mas recitar sete lições inteiras, palavra por palavra, diante de toda a turma? Sem uma memória extraordinária, impossível.

Ainda assim, como Ling Yun não queria explicar, Wu Gaolang não insistiu. Chamara-o ao escritório principalmente para lapidar aquele talento, e com isso enriquecer sua carreira docente.

“Ling Yun, mesmo sem saber como você faz isso, já que tem essa vantagem, precisa transformar isso em notas. Em história, memória é importante, mas compreensão é ainda mais: saber o que é fundamental e como responder às perguntas dissertativas.”

Evidentemente, Wu Gaolang agora queria ajudar Ling Yun a tirar notas altas.

Vendo o interesse do aluno, continuou: “Faltam só dois meses para o vestibular. Leia bastante o livro de história, foque no básico. Vou pedir para o representante da matéria te ajudar, e se tiver dúvidas, venha direto a mim. Vamos tentar garantir uma boa nota, que tal?”

Wu Gaolang era um professor experiente. Sabendo do dom de Ling Yun, imaginava que história, geografia, política, línguas estrangeiras e literatura não seriam problema. Mesmo que matemática fosse difícil, Ling Yun ainda teria chance de passar em uma universidade.

Por isso, fez esse arranjo sem hesitar.

“Obrigado, professor Wu. Vou me esforçar.” Ling Yun assentiu com seriedade, dizendo pouco mais.

O que fosse para se beneficiar, Ling Yun jamais recusava.

“Pode voltar para a sala, então. Espero vê-lo brilhar no próximo simulado.”

Só depois de ver que Ling Yun não guardava mágoas de sua atitude anterior, Wu Gaolang sentiu-se completamente aliviado e deixou claro seu encorajamento.

Depois que Ling Yun saiu, Wu Gaolang soltou um longo suspiro, ajustou os óculos e murmurou: “Um gênio... Pena que é tarde demais; por mais que se esforce, só conseguirá tentar uma universidade menos concorrida.”

Quando Ling Yun voltou à sala do terceiro ano, a aula já tinha começado.

Assim que entrou, sentiu todos os olhares voltados para si — um olhar completamente diferente daquele do seu primeiro dia.

Sem dizer nada, voltou ao seu lugar e seguiu lendo seu livro.

“Incrível, Ling Yun! Deixou o velho Wu impressionado, não foi?” Zhang Dong, inclinando-se, encostou o ombro no de Ling Yun e falou de lado.

Ling Yun sorriu de leve, balançou a cabeça: “Nada demais. Vamos estudar.”

“Se não souber o que é importante, pergunta pra mim. Tenho tudo anotado, não precisa ter vergonha.”

Zhang Dong apontou para sua pilha de livros, sincero.

“Tudo bem.” Ling Yun aceitou prontamente.

As duas últimas aulas da tarde eram de geografia. Os colegas estavam curiosos para ver se o professor de geografia também tentaria dificultar para Ling Yun, mas ele se comportou normalmente, e o professor só lhe lançou um olhar surpreso antes de começar a aula.

Isso deixou muitos alunos um pouco decepcionados.