Capítulo 034: Só existe uma verdade

Wang Fangfei, por ter sido alcançada por Jiang Younan e, além disso, envolvida em toda aquela confusão, não teve outra escolha senão segui-lo em direção ao parque. No entanto, naquele dia, Wang Fangfei não estava com seu habitual espírito indomável.

Os dois caminharam até o Parque da Rua da Libertação. Em muitas cidades da Terra Celestial, sempre existe uma rua chamada “Rua da Libertação”, e geralmente são bastante movimentadas. Na cidade de Tiankou, não era diferente.

Em tese, uma área tão próspera já deveria ter sido desapropriada pelo governo; como poderia ainda haver um parque ali? Mas este parque permaneceu! Isso porque Tiankou é a capital da província de Tiannan, onde também está localizado o Comitê Provincial do Partido. Entre seus membros, há um vice-ministro executivo chamado Huang Qiyuan, transferido da província de Dongshan para Tiannan. Apesar de Huang Qiyuan já ter 53 anos, seu pai, Huang Dongsheng, ainda está vivo e, por isso, também se mudou para Tiannan junto ao filho.

Huang Dongsheng também fora um líder quando trabalhava, mas agora, aposentado, deixou sua terra natal e veio para Tiannan. Sentindo-se entediado em casa, passou a frequentar o Parque da Rua da Libertação, onde se reunia com outros idosos para dançar. Certa vez, acabou sendo agredido por agentes municipais que tentavam expulsar os velhos à força, preparando o local para a futura demolição.

A situação rapidamente se agravou.

Apesar de Huang Qiyuan ser responsável apenas por assuntos de pessoal e não pelos assuntos de governo, a administração da cidade poderia ignorar suas opiniões. Mas, afinal, para que serve o cargo público, senão para buscar promoções? Por isso, a prefeitura de Tiankou não anunciou que não demoliria o parque, mas também não estipulou nenhuma data para a demolição. Assim, o Parque da Rua da Libertação continuou a existir, mantendo sua função de, durante o dia, ser o palco das danças dos idosos e, à noite, servir de refúgio para os jovens em seus encontros secretos.

Como era logo após o jantar e ainda não passava das oito horas, havia poucos casais de namorados no parque. Por isso, Jiang Younan e Wang Fangfei logo encontraram um canto tranquilo onde se sentaram.

Vendo as caixas e mais caixas de deliciosos pratos que Jiang Younan tirava, Wang Fangfei não pôde evitar sentir fome — afinal, ainda não tinha conseguido jantar naquele dia! Sem cerimônia, pegou um camarão frito e levou à boca.

Vendo Wang Fangfei já “atacando” a comida, Jiang Younan exclamou logo: “Isso aí custa 988 yuans por porção! Não vai comer de graça, né? Pelo menos me dá um beijo!”

E, dizendo isso, fez um biquinho, parecendo um personagem caricato diante de uma mulher.

“Vá se danar!” Wang Fangfei, ao ser provocada, esqueceu o constrangimento e sacou o bastão de defesa, ameaçando: “Tem certeza de que quer tentar?”

Jiang Younan olhou para o bastão e depois para Wang Fangfei; como ela estava vestida para um turno no Hotel Hai Tian, suas roupas não eram exatamente reveladoras, mas também não eram volumosas. Jiang Younan não conseguia imaginar onde ela poderia estar escondendo aquele bastão.

Ele continuou olhando, especialmente para a parte de baixo do corpo dela, até que soltou um “ah!” em tom insinuante, como se tivesse entendido algo.

Wang Fangfei, que não era do tipo recatada como Lin Xiaoshuang, percebeu logo o olhar de Jiang Younan. Furiosa, gritou: “Seu gordo idiota! Está querendo apanhar?”

“Não! Não!” Jiang Younan imediatamente levantou a cabeça para o céu, pegou uma pata de caranguejo e, enquanto comia, murmurou: “Hmm… o tempo está bom hoje, bem agradável!”

“Tempo agradável coisa nenhuma!” Wang Fangfei riu e xingou: “Já é noite, que sol você está vendo?”

…

Assim, os dois ficaram sentados juntos, costas com costas, bebendo vinho tinto “Lafite” e saboreando as preciosidades que haviam trazido. Depois de comer, deitaram-se na grama do parque, olhando as estrelas e contando suas histórias.

Entre conversas esparsas, após acabarem o vinho, Jiang Younan foi buscar duas dúzias de cervejas; e, mergulhados na tristeza, continuaram bebendo e conversando…

Com o efeito do álcool, ambos ficaram bastante animados…

“Aquele velho desleixado, quem é? Se eu dissesse que ele apareceu na minha casa de manhã dizendo ser meu parente, você acreditaria? Não, né? Eu também sabia! Mas é a verdade…”

“Não se preocupe, quando a polícia o levar por aplicar o golpe do calote, ele certamente não vai se lembrar de mim… Pensa bem, um sujeito tão esperto, ainda restando dois mil, como não chamaria uma acompanhante? Se beber demais, vai dormir até amanhã!

E amanhã? Amanhã, então, estou mais tranquila ainda — até lá, ele já terá me esquecido…”

Jiang Younan lembrou-se de que, no site de pais adotivos, ao expirar, o vínculo de paternidade era automaticamente esquecido — e, pela primeira vez, achou que isso era incrivelmente conveniente!

“Quando eu tinha seis anos, minha mãe não aguentou mais ver meu pai apostando todos os dias e foi embora, sem nunca mais voltar. Desde então, fui criada só por ele… Mas, sinceramente, preferia não tê-lo como pai…

Ele nunca trabalhou, só sabia apostar. Quando perdia, vendia as coisas de casa; quando não tinha mais nada, fazia dívidas e, sem conseguir pagar, fugia sozinho…

Desde pequena, sempre vi cobradores de dívidas em casa, e não eram pessoas de boa índole. Por isso, precisei aprender a me proteger…” Wang Fangfei ergueu o bastão nas mãos e disse: “Resolvi muitos problemas com este bastão, especialmente com homens mal-intencionados!”

“Por isso… é que você vende… digo, serve bebidas no Hotel Hai Tian…” Jiang Younan quase disse “vende o corpo”, mas se conteve, não por ser gentil, mas porque lembrou do bastão ameaçador nas mãos dela.

Mas Wang Fangfei, sempre astuta, ignorou o comentário e continuou: “Por isso, sempre precisei encontrar formas de ajudá-lo a pagar as dívidas. No fundo, eu não queria me envolver… Mas todas as vezes ele me implorava, dizendo que seria a última vez… E, em todas elas, eu acabava cedendo — afinal, ele é meu pai…”

“Mas, perdoá-lo repetidas vezes não só não o fez mudar, como o piorou. As dívidas, de algumas centenas, passaram a milhares… Desta vez, ele chegou a pegar quinhentos mil emprestados!”

“Quinhentos… mil!” Jiang Younan ficou sem palavras ao ouvir a quantia.

“Sim, quinhentos mil! Vendemos a casa para pagar quatrocentos e trinta mil. Os setenta mil restantes, estou conseguindo trabalhando no Hotel Hai Tian, acompanhando clientes nas bebidas. Consigo mil por dia; quando terminar de pagar tudo com juros… não teremos mais qualquer vínculo…”

Wang Fangfei estava profundamente emocionada; ao chegar nesse ponto, já chorava copiosamente.

Jiang Younan não sabia exatamente como se sentir. De certa forma, compreendia, de outra, não. Cresceu sem pai, então não sabia o que era ver um laço familiar ser cortado, mas sempre desejou ter um. Por isso, entendia a dor do vazio que ficaria depois.

Mas, não importava o quanto Wang Fangfei estivesse triste, nada poderia fazer por ela. Além disso, naquele momento, tudo o que Jiang Younan pensava era… em embriagar aquela moça!

Olhando para Wang Fangfei, entre o sono e o torpor, e para seu corpo tentador, Jiang Younan queria descobrir, afinal, se ela realmente só acompanhava nas bebidas ou também oferecia outros serviços.

Afinal… só existe uma verdade!

(Continua…)

Tive um compromisso à noite, mas, felizmente, consegui terminar este capítulo antes de sair…

A atualização de hoje foi publicada mais cedo; peço que adicionem aos favoritos, votem e muito obrigado pelo apoio!