Capítulo 18: Meu pai realmente me deu um bolo!
O Restaurante Fonte do Tigre começou como uma simples casa de refeições na província de Tiannan, mas, ao longo dos anos, expandiu-se para os setores de hotelaria, turismo e outros ramos, tornando-se o maior grupo de cadeias da província. Só na cidade de Tiankou, já possui mais de trinta filiais. Desta vez, o local escolhido por Lin Yuanwen para o jantar com o pessoal da Secretaria de Educação foi a filial da Rua Beira-Mar do Restaurante Fonte do Tigre. Para não perder tempo, Jiang Younan e Lin Xiaoshuang pegaram um táxi na porta da universidade. Apesar do horário de pico, a filial ficava a uma curta distância da Universidade de Tiannan, onde ambos estudavam, e assim em apenas dez minutos chegaram ao destino.
Assim que pararam, o taxista olhou diretamente para Jiang Younan, o rapaz do casal de “namoradinhos” de mãos dadas, e disse: “A corrida deu onze yuans!” Para surpresa do motorista, Jiang Younan, ao ouvir que era hora de pagar, imediatamente baixou a cabeça, sacou o celular e começou a mexer no aparelho, sem dar nenhum sinal de que pretendia pagar.
Foi então que Lin Xiaoshuang, já com uma nota de dez e outra de um yuans na mão, retiradas da bolsa, entregou o dinheiro ao motorista e disse educadamente: “Aqui está o seu pagamento, senhor.”
Mal entregou o dinheiro, Jiang Younan levantou a cabeça e, num tom embaraçado, exclamou: “Ora, como posso deixar que uma moça pague? Assim não pode ser, de jeito nenhum!”
“Então não vou aceitar o dinheiro da moça!”, respondeu o motorista, já impaciente com a cara-de-pau de Jiang Younan, empurrando as notas de volta para Lin Xiaoshuang e olhando fixamente para Jiang Younan, como quem diz: “Vamos lá, pague você!”
O motorista, com seus trinta e nove anos, ainda era jovem demais, pois subestimou gravemente o descaramento de Jiang Younan. Este, mantendo o ar de embaraço, virou-se para o motorista e disse: “Ah, não posso aceitar isso, o senhor nos trouxe até aqui, não vai cobrar nada? Isso não está certo! Da próxima vez, não faça isso, hein!”
Enquanto falava, Jiang Younan rapidamente puxou Lin Xiaoshuang para fora do carro, sem em momento algum demonstrar a mínima intenção de pagar, deixando o motorista indignado — já vira muita gente sem vergonha, mas nunca alguém assim!
Felizmente, Lin Xiaoshuang não era como Jiang Younan. Com um sorriso gentil e um ar de pureza, devolveu as notas ao motorista, pedindo desculpas com uma expressão tão delicada quanto uma flor de lírio branco desabrochando.
Desta vez, o motorista aceitou o dinheiro, afinal, todos precisam viver, não é mesmo? Enquanto via Lin Xiaoshuang sendo conduzida por Jiang Younan para dentro do restaurante, não pôde deixar de pensar: “Como pode uma bela moça dessas cair nas mãos de um porco desses?”
...
De mãos dadas, Jiang Younan e Lin Xiaoshuang entraram no Restaurante Fonte do Tigre. Assim que passaram pela porta, Lin Xiaoshuang soltou a mão de Jiang Younan, visivelmente constrangida, e disse: “Vou ligar para meu pai, perguntar onde ele está...”
Na verdade, ela não contou tudo: temia que seu pai, Lin Yuanwen, os visse assim e interpretasse mal a situação... Afinal, eles eram apenas colegas.
Jiang Younan entendeu, mas não disse nada. Afinal, oportunidades para se aproveitar da situação ainda haveriam muitas! O importante agora era garantir que tudo corresse bem, para depois pedir a Lin Xiaoshuang um encontro no fim de semana — assim, cumpriria sua promessa, alcançaria seu objetivo e, claro, durante um encontro de verdade, segurar sua mão seria absolutamente necessário!
Com isso em mente, Jiang Younan também pegou o celular, pronto para ligar ao “pai” de aluguel, He Guowu, pedindo que viesse ao restaurante. Enquanto discava, pensava consigo mesmo: “Quando ele chegar, como devo usar a influência do seu cargo nacional para me exibir? Devo ir direto e dar uma lição moral nos outros, criticando suas más condutas? Ou aceito o convite para jantar, depois vou à sauna com eles e chamo duas acompanhantes? Mas, considerando que a tempestade política em Dongguan ainda não acabou, talvez seja melhor condená-los severamente e, assim, mostrar minha integridade diante de Lin Xiaoshuang?”
Enquanto fantasiava, a ligação foi atendida.
“Alô! Younan?” A voz forte de He Guowu soou do outro lado. Jiang Younan só tinha recebido o número de telefone dele, sem passar o próprio, mas He Guowu sabia quem ligava — Jiang Younan só podia atribuir isso ao serviço do site “Papai de Estimação”.
“Sou eu, pai! Onde o senhor está agora?” Jiang Younan chamou-o de pai num tom tão doce quanto o de uma filha adotiva encontrando o padrinho.
“Estou no aeroporto agora!” respondeu He Guowu, constrangido. “Recebi uma missão de última hora e preciso deixar imediatamente a província de Tiannan! Ia te ligar para avisar! Bem, é isso, até logo...”
Assim que terminou, desligou. Apesar do pesar em seu coração pelo filho, o dever para com o país vinha acima de tudo!
“O quê? Agora? Vai embora?” Ao ouvir o tom de chamada interrompido, Jiang Younan imediatamente invocou Meilin, gritando em pensamento: “O que está acontecendo? Nem usei um dia inteiro e meu ‘pai’ já me deu o bolo!”
A voz de Jiang Younan era de extrema indignação, como se tivesse sido roubado de todos os bens. Meilin, contudo, manteve o sorriso de atendente e explicou: “A identidade de ‘pai’ é válida por um dia, mas isso não significa que ele precise permanecer na província! É como se o pai real estivesse viajando a trabalho — o laço familiar não muda por isso.”
Ao ouvir a explicação, Jiang Younan gritou, aflito: “Mas que droga! Gastei cem moedas! Se for assim, fico em desvantagem! E se não conseguir resolver o problema, não tiver o encontro e acabar perdendo a chance de ser filho de novo? Quem me compensa?”
Meilin apenas sorriu, dizendo que as regras eram assim mesmo, e que, se quisesse, poderia registrar uma reclamação no site “Papai de Estimação”. Durante todos os protestos de Jiang Younan, ela continuou a sorrir da mesma forma.
Foi então que Lin Xiaoshuang chamou, aflita: “Pai!” — e correu em direção a um canto do salão.
Jiang Younan seguiu seu olhar e viu, numa grande mesa redonda ao sudeste, alguns senhores com ares de autoridade. Além deles, um homem de meia-idade e um jovem estavam de pé.
O homem de meia-idade tinha feições muito semelhantes às de Lin Xiaoshuang — Jiang Younan deduziu que era o pai dela, Lin Yuanwen. Naquele momento, o copo de vinho de Lin Yuanwen caía ao chão enquanto um jovem lhe segurava agressivamente pela gola.
(continua...)