Capítulo Seis: Exigir um pedido de desculpas desta princesa?

A Vida Moderna de uma Garota Feia da Princesa da Era Próspera Lu Wuji 4628 palavras 2026-07-31 05:07:58

Era o telefone de Gui Wanrong.

Ye Xinyi pousou os talheres e, enquanto limpava a boca com um guardanapo, atendeu a chamada.

Gui Wanrong gritou do outro lado: "Vocês sabem que horas são? Por que demoram tanto para almoçar?! Voltem imediatamente, senão eu..."

Ye Xinyi interrompeu as queixas de Gui Wanrong repetidamente: "Sim, sim, já sabemos, estamos voltando agora mesmo!"

Enquanto Gui Wanrong continuava a vociferar do outro lado, Ye Xinyi desligou o telefone e puxou Qiao Dairan decididamente para fora.

"Solte-me." Qiao Dairan não queria ser arrastada daquela maneira desajeitada. "Que falta de modos é esta?"

"Ai, meu Deus." Ye Xinyi continuou a puxá-la a passos largos, virando-se para trás com um sorriso complacente, como se estivesse a mimar uma criança: "Seja boazinha, prima, vamos voltar depressa... Não vale a pena discutir com a Gui Wanrong por causa desta bobagem... Estes dez minutos, vamos considerar como uma 'generosidade' nossa para com ela."

"Solte-me."

"Ai, prima..."

"Solte-me." O tom de Qiao Dairan era de extremo desagrado. "Esta princesa sabe caminhar por conta própria."

"Hihi, está bem."

Ye Xinyi soltou-a, fazendo uma vénia exagerada com um sorriso travesso.

Qiao Dairan ajeitou as vestes, endireitou as costas e, com a postura de uma princesa em procissão, caminhou para fora da lanchonete de cabeça erguida e com uma elegância inigualável.

Nesse momento, o grande ecrã da lanchonete exibia uma notícia local:

"Ontem, a segunda fase do 'Mansões Wanshi', o condomínio de luxo da Wanshi Real Estate localizado nos subúrbios, iniciou oficialmente as suas obras. Durante o processo de escavação, suspeita-se que foram descobertas relíquias antigas no terreno. Ao tomar conhecimento, a Wanshi Real Estate suspendeu imediatamente todos os trabalhos, e departamentos relevantes, juntamente com especialistas em arqueologia de todo o país, estão a caminho do local. Segundo estimativas preliminares dos nossos especialistas, as relíquias descobertas podem pertencer a uma civilização de um reino antigo nunca antes registado na história."

...

Quando Qiao Dairan e Ye Xinyi regressaram à Joalharia Liancheng, a Sra. Chen e a Srta. Feng já tinham ido embora.

Este desfecho foi verdadeiramente inesperado.

Gui Wanrong, com a cara fechada, tinha ido tomar o "chá da tarde" com Wei Dongni.

Ye Xinyi, com os olhos a revirar de curiosidade, perguntou aos vendedores que permaneciam na loja: "O que aconteceu aqui há pouco?"

Acontece que, assim que Qiao Dairan e Ye Xinyi saíram, a Sra. Chen e a Srta. Feng ficaram tão furiosas que ameaçaram virar os bancos altos onde estavam sentadas.

Foi exatamente nesse momento que o lendário grande patrão da Eletrodomésticos Dacheng entrou na joalharia.

Era um homem de meia-idade, ou melhor, um senhor decadente, com poucos cabelos no topo da cabeça, uma barriga de cerveja tão redonda que parecia estar grávido de dez meses e aparentava ter pelo menos 60 anos...

Assim que o senhor entrou na loja, a Sra. Chen e a Srta. Feng, num sincronismo perfeito de mãe e filha, mudaram completamente de atitude.

A Sra. Chen tornou-se subitamente "madura e elegante", e a Srta. Feng transformou-se numa "donzela tímida e adorável".

Ambas, uma de cada lado, sorridentes e com vozes tão melosas que chegavam a causar arrepios, começaram a persuadir o senhor, pedindo-lhe que lhes comprasse anéis de diamante, pulseiras de diamante, colares de diamante, pendentes, joias de ouro... enfim, queriam tudo.

O senhor parecia muito satisfeito, com os seus olhinhos gulosos a desaparecerem entre as rugas de tanto sorrir.

Ao verem que o plano funcionava, a Sra. Chen e a Srta. Feng ordenaram imediatamente a Gui Wanrong que embrulhasse todas as joias que, momentos antes, tinham criticado por serem "pouco sofisticadas" — joias com diamantes enormes e ouro pesado. Com a mentalidade de "antes pecar por excesso do que por falta", elas ainda incluíram, "por acaso", várias outras peças que estavam à mão.

Gui Wanrong, receando que alguém lhe roubasse a comissão, pediu ajuda à sua fiel aliada Wei Dongni. As duas, como se tivessem mil mãos, embrulharam mais de vinte peças... Embora estivesse longe de "comprar toda a loja", era uma venda de quase um milhão.

Esta loja, que gradualmente caía no esquecimento, não via uma venda tão grande há muito tempo.

Gui Wanrong sorria tanto que a maquilhagem no seu rosto parecia estalar.

Com medo de que o senhor mudasse de ideias à última hora, tanto a equipa da loja como as clientes mantinham sorrisos radiantes e apressavam o pagamento.

Mas, na hora de pagar...

O senhor escolheu apenas o anel de diamante mais pequeno e o par de pulseiras mais leve, dizendo à Srta. Feng com um sorriso: "Estes são um presente meu para ti. O que achas? Estás feliz?"

O rosto da Srta. Feng congelou. O da Sra. Chen congelou ainda mais.

O presente do senhor resumia-se a isso... o que significava que as restantes joias teriam de ser pagas por elas.

De onde viria tanto dinheiro?

Portanto, a Sra. Chen e a Srta. Feng tiveram de engolir o orgulho e, no final, levaram apenas o que o senhor aceitou pagar.

Após cinco horas de agitação, o consumo total não chegou a 30 mil.

Quando saíram acompanhadas pelo senhor, Gui Wanrong nem se deu ao trabalho de disfarçar o seu desdém. As duas, apesar da fúria que lhes queimava os olhos, tiveram de continuar a sorrir para não revelarem a sua verdadeira natureza ao senhor.

"Hahahaha..."

Os funcionários na loja riram-se às gargalhadas, sentindo-se vingados.

Xiao Guo, rindo, comentou com Qiao Dairan, que permanecia sentada na secção de jade: "A pouco, a irmã Xinghua..."

Qiao Dairan lançou um olhar a Xiao Guo.

As pernas de Xiao Guo fraquejaram e o sorriso congelou instantaneamente. Ela pensou: a Qiao Xinghua que voltou está completamente diferente; a sua acessibilidade desapareceu e o seu olhar revela sempre uma nobreza e uma autoridade que fazem qualquer um querer ajoelhar-se. Aquele olhar foi aterrorizante.

Qiao Dairan desviou o olhar sem qualquer sinal de sorriso.

Xiao Guo recuperou o fôlego, forçou o sorriso de volta e continuou: "A forma como a 'irmã Dairan' respondeu à Sra. Chen e à Srta. Feng foi fantástica, cada palavra foi certeira!"

Qiao Dairan, sentada com elegância, as mãos sobre os joelhos, soltou um leve bufo: "Aquela gentinha, como ousam fingir algo diante de mim... é ridículo."

Os funcionários já estavam habituados ao hábito de Qiao Dairan de falar como se estivesse numa peça de época. Eles tinham debatido em privado se isso seria um efeito secundário do seu suicídio e divórcio, e, por sentirem pena dela, nunca a ridicularizavam.

Xiao Liu, ao lado de Xiao Guo, comentou: "A Gui Wanrong é que mereceu, trabalhou tanto para uma venda de menos de 30 mil!"

"Quem a mandou ser gananciosa?" disse Xiao Guo. "Isto é o que chamamos de castigo para quem faz o mal. Ela é a gerente, mas a irmã Dairan também já foi, e nunca agiu assim!"

Estas palavras despertaram recordações nos restantes funcionários. No entanto, a "irmã Dairan", tão admirada por eles, apenas olhava para o vazio, irradiando uma aura de quem não se dignava a conversar com plebeus.

Como a loja estava vazia, Xiao Liu, que navegava no telemóvel, exclamou: "Ei, a nossa 'menina' finalmente vai voltar para o país."

A "menina" a quem se referia era Xie Li, a única filha do presidente da Joalharia Liancheng, que estudava no estrangeiro.

Xiao Guo também verificou o telemóvel. A notícia não era importante; Xie Li não tinha a fama de uma estrela em ascensão.

"Onde ouviste isso?" perguntou Xiao Guo.

Xiao Liu mostrou o ecrã: "Uma amiga do departamento de publicidade disse-me. Ela volta amanhã e vai assumir a gerência do departamento de design."

"E a tua amiga sabe disso?"

"Tudo é 'sob o olhar do imperador', as notícias circulam. Ao contrário de nós, que ficamos na loja."

Xiao Liu continuou: "Mas adivinhem quem vem no mesmo voo que ela?"

Ye Xinyi gritou de repente, fazendo Qiao Dairan franzir a testa.

Ye Xinyi bateu palmas e gritou como uma marmota: "Não será o jovem mestre Ni?!"

Xiao Liu acenou freneticamente com a cabeça: "Sim! É Ni Han, o jovem mestre Ni!"

O quê... Han?

O nome familiar fez Qiao Dairan estremecer. Ela virou-se bruscamente para o grupo que discutia animadamente.

Todos gritavam em uníssono: "Jovem mestre Ni!!"

O grito atraiu a atenção de quem passava. Alguns curiosos entraram na loja. Os funcionários, agindo profissionalmente, puseram-se em pé e curvaram-se: "Bem-vindos."

Qiao Dairan levantou-se lentamente. Curvar-se ou dizer "bem-vindos" estava fora de questão.

Sem o alvoroço dos funcionários, a loja parecia comum. Os curiosos, desapontados, caminhavam pelo espaço, observando as joias através do vidro frio.

Qiao Dairan, com aparente calma, perguntou a Ye Xinyi: "Esse tal jovem mestre Ni... quem é?"

Ye Xinyi espreitou os curiosos e baixou a voz: "É o herdeiro da Wanshi Real Estate!"

Qiao Dairan fez uma pausa: "Será o 'Ni' de apelido e 'Han' de frio?"

Ye Xinyi assentiu: "Sim! Ni Han. O nome não é encantador? Parece o protagonista de um romance onde o presidente autoritário se apaixona."

Qiao Dairan soltou um bufo, rindo de si mesma internamente: mesmo que ele se chamasse Ni Han, o que interessava? Nunca seria o seu segundo irmão.

Ye Xinyi, excitada, insistiu: "Ele tem 29 anos, é solteiro e um super galã! Nunca teve namorada, nem escândalos! É um verdadeiro deus masculino!"

Qiao Dairan sorriu com desdém. No mundo, ninguém superava o seu segundo irmão.

Ye Xinyi, notando o desdém, apressou-se: "Ele é intocável, nunca se ouviu falar de nenhuma mulher por quem ele tenha interesse..."

Qiao Dairan curvou os lábios num sorriso amargo. O seu segundo irmão também era impecável e não se deixava levar por beleza alheia.

Mas... casamento...

Mesmo que ela ainda estivesse em Sa Shi, nunca poderia casar-se com ele. Ela sempre o chamara de "segundo irmão", mas ele era apenas o seu primo. Chamá-lo assim não era um costume de Sa Shi, era o seu privilégio pessoal.