Capítulo 18: Por que eu não ouso?
No carro, Shi Lang olhava de vez em quando para Lu Xiyue pelo espelho retrovisor, várias vezes querendo falar, mas desistindo. Ele se sentia como um guaxinim no campo de melancias, coçando a cabeça e sem saber o que fazer. Antes, ele apenas sentia que o jovem mestre da casa se importava de maneira diferente com a senhorita Lu, com bastante atenção; agora, tinha certeza de que não era só o jovem mestre, mas também o patriarca e o jovem Mo que demonstravam muito interesse pela senhorita Lu.
Ele desejava muito perguntar à senhorita Lu o que exatamente havia acontecido no quarto do jovem mestre, por que o jovem Mo olhava para ela com uma expressão tão cheia de significado, e por que o patriarca estava tão animado, dizendo repetidamente que a senhorita Lu era a pessoa de sorte do jovem mestre. Contudo... ele queria saber, mas não podia simplesmente pedir para a senhorita Lu contar.
No começo, Lu Xiyue não percebeu a estranheza de Shi Lang, pois sua mente estava toda voltada para o delicioso bolo quadrado de leite de coco ao seu lado. Aquele bolo de leite de coco realmente tinha um aroma irresistível.
Após várias vezes de Shi Lang olhar para o espelho com uma expressão de quem queria falar, mas não conseguia, Lu Xiyue finalmente percebeu. Com delicadeza, perguntou: “Assistente Shi, você não está se sentindo bem?”
Shi Lang, com a cabeça cheia de curiosidade, não entendeu de imediato: “Ah?”
“Parece que você está querendo ir ao banheiro,” disse Lu Xiyue com cuidado. “Se não estiver se sentindo bem, não precisa me acompanhar de propósito, eu posso voltar sozinha.”
Shi Lang: ...
---
Quando Lu Xiyue retornou à mansão da família Lu, já eram quase três horas da tarde. Restavam apenas quatro horas para seu jantar de aniversário.
Ela não pediu para que Shi Lang parasse o carro na porta da mansão, preferindo descer um pouco mais longe. Desde o hospital, ela já compreendia claramente as intenções evidentes de Lu Xiaolin em agradar a família Yan. O patriarca Yan teve a boa intenção de mandar alguém levá-la de volta, mas ela não queria ser um estorvo para a família Yan.
Lu Xiyue ficou diante da mansão da família Lu, observando a casa de estilo nórdico, sem demonstrar muita emoção no rosto.
A mansão não era extremamente grande; no jardim à frente, havia um espaço planejado com flores, pedras decorativas, pequenas pontes e fontes, além de um pavilhão de estilo europeu, tudo o que se esperava.
Ao lado direito da casa, havia um gramado verdejante, que contrastava com as altas e frondosas árvores de paulownia ao redor do muro, criando uma paisagem agradável.
No entanto, pelo gramado estavam espalhadas várias esculturas coloridas, vermelhas e douradas, que destoavam do ambiente e comprometiam a harmonia do local.
Era como se alguém tentasse aparentar ostentação, mas com um gosto confuso e vulgar.
Comparada à mansão da família Yan, esta claramente não estava no mesmo patamar, e o senso estético deixava muito a desejar.
Lu Xiyue franziu a testa por um momento e uma palavra lhe veio imediatamente à mente: “Noviça rica.”
Não poderia haver termo mais adequado.
Ela quase não tinha nenhuma lembrança daquele lugar, mas sentia claramente que não gostava nem um pouco dali.
A mansão lhe causava uma sensação de opressão e até repulsa.
Lu Xiyue reprimiu o desgosto que sentia, pegou o bolo de leite de coco e entrou pela porta principal da mansão.
“Senhorita.”
---
Os empregados que trabalhavam no jardim e no pátio a cumprimentaram ao vê-la, mas o tom estava longe de ser respeitoso, soando mais como descaso.
Claramente, mesmo os empregados da família Lu não davam muita importância à senhorita que havia caído da escada durante a madrugada e foi levada ao hospital.
Lu Xiyue não se surpreendeu com isso, fingindo não notar.
Ao atravessar o pátio e estar prestes a subir os degraus de mármore da entrada, uma mulher vestida como empregada levantou o queixo e se aproximou dela com passos decididos.
“Senhorita, por que só agora voltou?”
A mulher parecia ter cerca de quarenta anos, usava o uniforme azul dos empregados da família Lu e tinha corpo robusto. Olhando para Lu Xiyue, seus olhos estavam cheios de impaciência.
“O patrão já está esperando a senhora há um bom tempo!”
Lu Xiyue lançou um olhar frio para a mulher, sem dizer nada e sem parar de andar.
“Oh, senhorita caiu da escada, será que também bateu a boca?”
A mulher, vendo que Lu Xiyue não a respondia, cruzou os braços e olhou para ela com desdém, falando de maneira sarcástica: “Está cada vez mais sem educação, nem cumprimenta as pessoas quando as vê!”
Lu Xiyue parou o passo com a intenção de subir os degraus.
Ela se virou para a mulher, que exibia um sorriso arrogante, e perguntou com voz calma: “Desculpe, quem é você?”
A mulher ficou surpresa por um instante, depois fez uma risada falsa, cobrindo a boca.
“Ouvi dizer que a senhorita fingiu amnésia no hospital, mas não esperava que já tivesse voltado para casa, então você ainda está fingindo!”
Depois de falar, ela cruzou os braços e ergueu o queixo com orgulho.
“Eu sou Qing Sao, sirvo exclusivamente ao patrão e à senhora.”
“Agora a senhorita se lembra, né?” Qing Sao falava com arrogância.
Sua voz era alta e já havia atraído a atenção de alguns empregados, que observavam de longe, mas não ousavam se aproximar.
“Ah, Qing Sao.” Lu Xiyue compreendeu imediatamente.
Qing Sao era uma pessoa de Zhong Qing.
Pela sua postura audaciosa e à vontade, os empregados assistiam à cena como se fosse algo corriqueiro, provavelmente algo que acontecia com frequência.
Lu Xiyue não pôde deixar de sorrir com ironia em seu coração.
Um simples empregado que se aproveitava do poder e da influência para falar assim com ela... Lu Xiyue se perguntava quão submissa ela havia sido antes.
“Qing Sao, o que você disse mesmo?”
Lu Xiyue sentia a raiva crescer dentro de si, mas sua face continuava impassível, com seus olhos cor de amêndoa claros e inocentes fitando Qing Sao.
Qing Sao bufou, impaciente: “Senhorita, será que você também quebrou os ouvidos? Eu disse que sirvo ao patrão e à senhora!”
“Não foi essa frase,” Lu Xiyue balançou a cabeça, com voz suave e encantadora.
Qing Sao não esperava essa reação; ela franziu o cenho e olhou para Lu Xiyue: “Não foi essa frase? Então qual foi?”
Esse covarde, por que hoje parece um pouco diferente?
Ela foi impedida e, ao invés de gaguejar e tentar fugir como antes...
“Foi a frase sobre regras e tal.”
“Senhorita está cada vez mais sem educação, nem cumprimenta as pessoas quando as vê?” Qing Sao tentou entender o que Lu Xiyue queria dizer, relembrando atentamente o que havia dito antes.
---
“Sim, foi essa frase!” Lu Xiyue iluminou o olhar e então sorriu, com os olhos se fechando em uma expressão radiante.
Ela já era bonita, mas esse sorriso floresceu como uma ameixeira na neve, esplêndido e brilhante, deixando Qing Sao um pouco atordoada.
Esse covarde... até que é meio bonita.
“Espere um momento.”
Com um sorriso radiante no rosto, Lu Xiyue olhou friamente para Qing Sao e depois estendeu a mão para uma empregada que acabara de sair, dizendo suavemente: “Pode segurar isso para mim?”
A jovem empregada, sem entender o que acontecia, deu dois passos à frente e recebeu a caixa de doces de Lu Xiyue.
“Cuidado para não estragar,” Lu Xiyue advertiu, entregando a caixa com cuidado.
Qing Sao não sabia o que Lu Xiyue pretendia e bufou impacientemente, prestes a falar, quando o rosto antes amável de Lu Xiyue mudou de repente.
De repente, ela levantou a mão e deu um tapa no rosto de Qing Sao.
“Paf!”
“Ai!”
Lu Xiyue desferiu o tapa com toda a força, fazendo Qing Sao cair no chão.
“Qing Sao disse que eu não tenho regras,” Lu Xiyue encarou Qing Sao no chão com expressão fria e olhar sombrio, sem traço do sorriso que antes iluminava seu rosto.
“Será que as regras da Qing Sao foram aprendidas na barriga de um cachorro?”
“Um empregado que nem sabe o próprio lugar, então vou fazer um favor e ensinar você pessoalmente.”
Lu Xiyue bateu e falou com firmeza ao mesmo tempo, deixando Qing Sao, que se protegia no chão, completamente surpresa.
A jovem que segurava a caixa de doces e os empregados que observavam de longe também ficaram pasmos.
O que estava acontecendo?
Aquela senhorita medrosa e covarde, que até um cachorro da senhora poderia chutar, estava repreendendo Qing Sao?
A jovem diante deles, com olhar frio e presença imponente, era realmente a sua senhorita?
“Bem feito!”
Alguns empregados que já não suportavam Zhong Qing e sua mãe apertaram os punhos e sussurraram emocionados.
Sua senhorita tinha um caráter gentil e era a legítima filha da família Lu, não uma impostora trazida pela nova senhora, e não merecia ser maltratada assim!
Eles já estavam cansados de ver isso!
Hoje a senhorita foi incrível! A presença dela era impressionante!
“Você... você ousa me bater?”
Qing Sao sentada no chão, segurando o rosto, olhou para Lu Xiyue, incrédula.
Essa azarada covarde, que antes a evitava e nem levantava a cabeça na sua presença, agora tinha a ousadia de bater nela?!
“Heh, Qing Sao, que pergunta mais engraçada.”
Lu Xiyue sorriu friamente, inclinou a cabeça e olhou para Qing Sao de cima para baixo.
“Só estou dando uma lição para uma empregada sem noção, por que eu não ousaria?”
“Embora isso tenha sujado um pouco minhas mãos.”