A Pequena Sortuda da Aldeia Deserta, os Nobres da Corte Enlouqueceram de Inveja

Daruí, décimo primeiro ano do reinado de Hongjing, meados do inverno.

Na pequena depressão montanhosa que marca a fronteira entre Yuanzhou e as vastas terras ao norte do deserto, toda a aldeia de Yuxi estava coberta por um manto branco de neve, mergulhada em um silêncio profundo.

Era a estação em que os camponeses se recolhiam para enfrentar o rigor do inverno, e justamente na tarde, após o almoço, as mulheres, com tempo livre, reuniam-se carregando seus cestos de agulhas e linhas. Sentavam-se ao redor do fogo para se aquecerem e, enquanto espantavam o frio, conversavam animadamente sobre as trivialidades do cotidiano. A fumaça densa que emanava da fogueira não conseguia sufocar o entusiasmo das mulheres em trocar suas fofocas.

Nos últimos dias, o assunto mais comentado na aldeia era a família Lin, que morava na extremidade do vilarejo.

“É como se um bebê tivesse caído do céu, justo ao lado da cozinha da família Lin, em um monte de palha. Era uma menina, parecia ter uns três ou quatro anos, e era de uma delicadeza extraordinária.”

A velha Li, que morava ao lado da família Lin, foi a primeira a saber da notícia. Ao ouvir o alvoroço, correu para o local e descreveu a cena com detalhes vívidos, sua fala animada e cheia de fervor. “Vocês não imaginam como aquela criança parecia miserável, não tinha sequer um pedaço de pano para se proteger do frio, estava toda roxa de tanto congelar. A família Lin acendeu o fogo e esfregou o corpinho dela por um bom tempo até que a menina finalmente começou a recuperar o fôlego...”

Essa história já circula