Capítulo 5: Quem é, afinal, o homem com quem ela se envolveu?

O tom do velho senhor Lu era autoritário e carregado de severidade: "Quem é, afinal?"

Jiang Yao ergueu o olhar, fingindo calma: "Ainda não oficializamos nada, não é conveniente revelar, e, além disso, isso é um assunto da minha vida privada."

"Privada?" Lu Wanzhen cruzou os braços, adotando um tom de superioridade típico de quem se sente no direito de repreender alguém mais jovem. "Como filha adotiva da família Lu, andar por aí se envolvendo com homens de má índole, manchando a reputação da nossa casa, e ainda tem a audácia de falar em privacidade?"

Lin Manyue, ao lado, perguntou com melancolia: "O que você está tentando esconder? Será que é verdade o que sua terceira tia está dizendo?"

"Mamãe." Jiang Yao mordeu o lábio inferior. "Não é nada do que vocês estão pensando."

"Então por que não pode falar?"

"Eu..."

Nesse momento, uma voz fria ecoou vinda de não muito longe: "Quanta agitação por aqui, não?"

Todos se viraram.

Lu Boyan caminhava em direção a eles, vindo de fora. Em seu olhar gélido, não havia o menor traço de calor.

"Por que voltou? Não ia levar a menina Yan de volta?" O velho senhor Lu olhou para ele.

"Voltei para buscar umas coisas." Lu Boyan retirou uma cigarreira, acendeu um cigarro e, envolto pela fumaça, observou Jiang Yao: "Aborrecendo o velho novamente?"

Seu olhar era gélido, como o vento cortante do inverno.

Jiang Yao desviou os olhos, apertando inconscientemente a bainha de sua roupa.

Lu Wanzhen comentou com sarcasmo: "O segundo irmão é o chefe da família. Já que Jiang Yao se envolveu com algum homem vulgar lá fora, arruinando a reputação dos Lu, e se recusa a dizer o nome do sujeito, não deveríamos aplicar as regras da casa?"

"Um homem vulgar?" Lu Boyan lançou um olhar rápido para a foto, arqueou as sobrancelhas e, com o cigarro entre os dedos, levantou a mão, sorrindo sem alegria. "Jiang Yao, é isso mesmo?"

Jiang Yao mantinha o rosto bonito, porém melancólico, e não dizia uma palavra.

Ele sabia perfeitamente quem era e ainda assim perguntava!

A expressão de Lin Manyue fechou-se: "Wanzhen, não coloque lenha na fogueira. Já que a relação entre Yao e Jingyu é pura, o fato de ela estar conhecendo alguém não é um crime imperdoável. Não há necessidade de recorrer às regras da casa para puni-la."

"Cunhada, entendo que defenda sua filha, mas se fosse uma relação normal entre um homem e uma mulher, por que ela esconderia tanto? Seria muito mais simples ser transparente. Se ela não quer dizer, é porque há algo errado."

"É você quem está fantasiando demais! Jiang Yao não é esse tipo de pessoa."

"Chega!" O velho senhor Lu parecia ainda mais irritado. "O dia todo apenas discutindo, fazendo com que os criados riam de nós."

Lu Wanzhen fez uma careta, calando-se.

"Jiang Yao." O velho senhor Lu se virou, lançando-lhe um olhar desinteressado. "Não somos pessoas irracionais. Já que as coisas chegaram a este ponto, basta que você esclareça quem é o homem que está com você, para que todos possam acreditar em você."

Jiang Yao ergueu os olhos.

Ela viu Lu Boyan massagear as têmporas com a mão que segurava o cigarro. Quando ele a encarou, a sombra em seus olhos a fez estremecer de frio.

Ela apressou-se em desviar o olhar.

Não ousava mais encará-lo.

"Yao, diga logo." Lin Manyue a olhava com expectativa. "Não importa quem seja, mamãe não a culpará."

O clima estava tenso como uma corda prestes a romper.

Todos na família Lu aguardavam a resposta.

Jiang Yao sentia-se como se estivesse diante de um tribunal; um passo em falso e estaria arruinada.

Mesmo assim, Lu Boyan não tinha a menor intenção de ajudá-la. Pelo contrário, olhava-a com um aviso claro, lembrando-a de que deveria saber o seu lugar e o que podia ou não dizer.

Ela respirou fundo e, com a voz calma, respondeu: "Ele é..."

Suas costas estavam rígidas e sentia um suor frio brotando.

Jiang Yao vasculhava a mente desesperadamente em busca de alguém que pudesse servir de álibi. Pensou em um colega de trabalho, mas a compleição física dele não batia com a da foto, além de ele ter namorada; não seria nada adequado envolvê-lo nisso.

Naquele momento, só podia culpar a si mesma por ter tão poucos amigos do sexo oposto, a ponto de não ter ninguém para socorrê-la naquela emergência.

Isolada e sem apoio.

Seu coração apertava-se pouco a pouco, como se alguém estivesse sugando o oxigênio ao seu redor, deixando-a sufocada.

Lu Wanzhen parecia triunfante, seu olhar carregado de desprezo pousou sobre ela enquanto zombava: "Não consegue falar, não é? E ainda diz que não se envolveu com nenhum homem vulgar. Quem vai acreditar?"

"Yao." Lin Manyue estava impaciente. "Diga logo."

"É... é o irmão Yunzhou, com quem me encontrei da última vez." Jiang Yao sentia um aperto na garganta, seus dedos apertando as juntas da mão enquanto tentava conter as lágrimas, esforçando-se para parecer natural. "Mamãe sabe quem é."

Assim que as palavras foram ditas, o silêncio tomou conta do ambiente.

Lu Boyan apagou o cigarro, um sorriso sarcástico nos lábios, e lançou um olhar complexo para Jiang Yao.

Lu Wanzhen parecia confusa: "O jovem mestre da família Song?"

"Sim." Jiang Yao apertou as mãos, sentindo as palmas suadas. "Tive uma boa impressão dele e nos vimos algumas vezes depois disso."

Lin Manyue ficou surpresa, mas logo um sorriso brotou em seu rosto: "Ora... se há afeição mútua, isso é ótimo. Por que esconder de todos?"

"É mesmo?" O velho senhor Lu observava Jiang Yao com desconfiança. "Sendo assim, por que gaguejou tanto antes?"

Jiang Yao manteve o olhar baixo por alguns segundos antes de responder: "Acabei de oficializar o namoro com o irmão Yunzhou, não queria que muitas pessoas soubessem ainda, por isso não disse nada."

O velho senhor Lu fez uma pausa: "Mesmo assim, cuide de sua imagem. Sendo fotografada dessa maneira, não se esqueça de que você é uma integrante da família Lu."

"Sim."

Jiang Yao respondeu suavemente, e ao vislumbrar o perfil severo de Lu Boyan pelo canto do olho, sentiu uma pontada de dor no peito.

Lu Wanzhen bufou com desdém: "Pois é, a família Song é uma linhagem centenária, e dizem que o jovem mestre Song é um homem de conduta ilibada. Vocês dois aos beijos no estacionamento... se isso vazar, não acha vergonhoso?"

Era de conhecimento geral que uma família como os Song valorizava acima de tudo a reputação. Jamais tolerariam tal comportamento antes do casamento.

O velho senhor Lu lançou um olhar incisivo: "E até onde essa relação chegou?"

Jiang Yao forçou o coração acelerado a se acalmar e disse lentamente: "Não fizemos nada que ultrapassasse os limites. Naquele dia, foi apenas um momento de descontrole emocional, não acontecerá novamente."

"Novamente?" Lu Boyan soltou uma risada fria. "Se você realmente conseguir se casar com alguém da família Song, será um grande salto para você."

Jiang Yao mordeu o lábio inferior, mantendo a cabeça baixa em silêncio.

"Muito bem, muito bem, podem se retirar."

Vendo isso, o velho senhor Lu não demonstrou interesse em continuar o interrogatório, fazendo um sinal com a mão para que os criados o levassem de volta ao seu quarto.

Lu Wanzhen soltou um bufo de desdém e também se retirou.

Quando todos se foram, Jiang Yao sentiu a tensão finalmente se dissipar.

Lin Manyue suspirou levemente: "Você, minha filha... já que está com Yunzhou, por que não contou antes?"

"Mamãe, na verdade..."

Diante do olhar inquisidor de Lin Manyue, Jiang Yao tentou explicar-se, mas, no instante seguinte, sentiu um desconforto no estômago. Tentou conter o mal-estar, mas acabou tendo um acesso de ânsia de vômito.

"Ugh..."